【摘 要】
：
理雅各在《中国经典》这本书中,把“仁”字翻译为“virtue”、“perfect virtue”,用的是“virtuous”来指“仁人”.rn1、德性 Virtuern在中古英语(vertu),诺曼系英语(vertu)
论文部分内容阅读
理雅各在《中国经典》这本书中,把“仁”字翻译为“virtue”、“perfect virtue”,用的是“virtuous”来指“仁人”.rn1、德性 Virtuern在中古英语(vertu),诺曼系英语(vertu),诺曼系法语、古法语 (vertu)、中古法语 (vertu)、拉丁语 (virtutem) 古希腊语(áρετη “arete”)中均有迹可循.在古法语中,virtus所代表的含义是“武力(force)”、“力量(strength)”、“气势,智力(vigor)”、“道德力量 (moral strength)”、“品质 (quality)”、“能力(abili-ties)”.在拉丁语中,virtutem所代表的含义主要是“刚毅(man-liness)”、“勇敢,勇气(bravery)”、“价值(worth)”、“美德(moralexcellence).到了14世纪早期,”virtue“被认为分为两类,一类是自然物质的,一类是神学的.自然物质的分为”正义(justice)“、”谨慎(prudence)“、”节制(temperance)“、”坚毅(fortitude)“;神学的则分为”希望(hope)“、”信念(faith)“、”慈善(charity)".
其他文献
2020年新型冠状肺炎疫情席卷全国,致使服务行业关门停产,经济发展受到严重影响.疫情常态化后,中小服务业面临复工复产难题.通过调查研究发现,其主要面临顾客人数减少、成本上
永定桥水利工程为瀑布沟水电站移民安置配套工程,工程内容为永定桥水库死水位1505m高程以下上游面及坝体与两岸边坡接缝处,接缝处向边坡延伸长度1m.大坝主体高程158m,长度70m
台湾省高雄市文献委员会印行的《高市文献》在１９９９年第１１卷第３期上以显著位置刊载了题为《四川省地方志编纂委员会简介》的文章（汪毅撰文），文中全面介绍了四川省地方志编纂委员会的建置
在大力推进职业教育“双高计划”的背景下,专业群建设尤为重要,师资队伍建设如何影响专业群建设,尤其是“双师型”教师的培养在其中发挥着怎样的作用,本文从“双高计划”背景
New Year’s Eve is important. The whole family get together for dinner. There is meat， fish， dumplings and so on. We say “Happy New Year！” My grandparents give me lucky money. We are very happy.
孕妇，在怀孕的特殊生理状况下，要慎重选择7种美容项目。 香薰 国外研究表明，孕妇要尽量少用香薰美容护肤，尤其是怀孕3个月内的孕妇最好不用，因为香精油对胎儿的发育没有什么好处，还可能使胎儿流产。 怀孕3个月后，孕妇也要慎重选择香薰产品：柠檬、天竺、薄荷、柑橘等，檀香木可于怀孕12个星期后使用，而茉莉、玫瑰、薰衣草则要在怀孕16个星期后才能使用。 脱毛 女性怀孕期间，体内雌激素和孕激素水
70多年前,一位神情冷峻刚毅的青年,怀着深沉的忧患与思索离开了家乡绍兴。后来,他用那支产自家乡的“金不换”毛笔,写下了许多风靡中国、惊世骇俗的小说与杂文。1921年底,一
目前国内市售的铁路桥梁用聚氨酯防水涂料在某些性能上能达到铁路桥梁用聚氨酯防水涂料技术标准的要求，但普遍存在着固含量偏低的问题，给环境带来较大的污染。因此发展高性能、
通过对高职院校干部人事档案管理中存在的主要问题进行分析,针对高职院校干部人事档案管理工作中存在的问题,并提出了解决措施.
为了实现电信网网管中的跨平台的互操作性，引入分布式对象技术，基于ＳＤＨ网管中的Ｆ接口协议，实现了整个系统
In order to achieve cross-platform interoperability in telecom netwo