《圣经》的汉译历史与特点研究

来源 :开封教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:syh95815
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基督教作为世界三大宗教之一,在全世界范围内影响深远。在我国,基督教同样具有大批教众。基督教在中国的传播与发展与基督经典《圣经》汉译活动的发展密不可分。不同时期的《圣经》翻译具有不同的历史特点,本文通过对《圣经》汉译的发展历史进行简明梳理,并就其汉译特点进行分析,以期从中汲取宝贵经验,更好地指导其他经典作品的翻译工作。
其他文献
Excel是经典实用的办公软件,本文介绍了期刊编辑巧用Excel软件对稿件信息、审稿专家信息和作者信息等进行整合和拆分的快捷方法,以期提高工作效率,优化工作流程。
目的探讨异丙酚复合瑞芬太尼在老年高血压患者手术中的麻醉效果。方法选取2013年1月~2014年1月在我院行胆囊切除的老年高血压患者70例,随机分为观察组和对照组,对照组单独给
目的 探讨尼美舒利治疗前列腺痛的疗效和安全性.方法 前列腺痛280例,分为治疗组160例,给予尼美舒利分散片100 mg,bid,po;对照组120例给予α-受体阻滞药特拉唑嗪2 mg,qd,po.均
目的了解孕产妇对孕期心理及保健知识需求,探讨孕期健康教育在孕期保健中的作用。方法孕前及孕妇在就诊时进行交谈了解其心理需求,针对不同的个体不同的心理反应给予孕产期保
利用海水流动和波浪能带动安装在海洋中的机械转动,将海流能和波浪能转换成机械能,然后转变为电能或其他动力。它不同于国际上现有的单纯利用潮汐能或海流能的技术,相对于英、美
针对河道上水电站梯级开发现状,本文以梅丰水电站为例,对A坝在四种不同溃坝情形下,B坝坝址处洪峰流量和洪水水位的变化进行了研究。结果表明,当A坝溃坝时,B坝坝址的洪峰流量将增加
目的:通过观察瑞舒伐他汀对于稳定型心绞痛患者血氧化低密度脂蛋白(ox-LDL)和高敏C反应蛋白(hs-CRP)等指标的影响来评估此类药物对于改善内皮功能的疗效。方法86例稳定型心绞
近日,江西省住房和城乡建设厅出台了《江西省城镇老旧小区改造技术导则(试行)》,在全省范围内普及城镇老旧小区的基础性改造,统筹考虑水、电、气、消、路、垃、车等内容,在完
听力笔记是口译能力训练的重要组成部分,长期忽视对听力笔记能力的训练使译者的听力记忆能力难以达到质的飞跃。本文在分析笔记在听力过程中的重要性和初学者容易步入的误区
在解决圆锥曲线的诸多问题中,利用圆锥曲线定义有时可以达到简捷的目的.但使用不当,又会出现错误.现列举两例进行剖析: