职业指导是指为使人职业化(包括认识职业、选择职业、职业准备、从职从业直至职业生涯结束)所进行的(提供的)、连续性的专业辅导工作。其对学生的效用体现在自觉、自省、自决、自立诸方面。职业指导作为中学的一门课程,其特点是教学的实用性、学生学习的主体性和教学的生动性。 Vocational guidance refers to the (provided), continuous professional guidance that is provided for the professionalization of a person (including recognition of occupation, selection of occupation, preparation for occupation, employment from occupation to the end of his career). Its utility to students is reflected in aspects of self-consciousness, self-examination, self-determination and self-reliance. Vocational guidance as a course in secondary school, which is characterized by the practicality of teaching, student learning and the vividness of the subjectivity.