切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
“理工学院”和“工学院”的英译与思考
“理工学院”和“工学院”的英译与思考
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hailongsky
【摘 要】
:
我国目前高校校名英译的一大特征是“乱”,而最乱的莫过于工科类学校名的英译。调查发现,institute of technology已经被用来指称几乎所有工科类校名。本文通过对相关校名的
【作 者】
:
张顺生
【机 构】
:
苏州科技大学外语学院石湖校区,苏州大学管理学院
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
2008年4期
【关键词】
:
工科类院校
校名英译
调查
思考
【基金项目】
:
江苏省教育厅2008年度高校哲学社会科学基金资助项目“维特根斯坦后期哲学思想与当代语用学”(项目编号:08SJB7400006)部分成果
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国目前高校校名英译的一大特征是“乱”,而最乱的莫过于工科类学校名的英译。调查发现,institute of technology已经被用来指称几乎所有工科类校名。本文通过对相关校名的调查、梳理和分析,试图从语言逻辑视角提出常用工科类校名的译法。
其他文献
应用于风电场的静止同步补偿器电压控制策略
针对风电场中静止同步补偿器(STATCOM)数学模型的多变量、非线性和强耦合特性,提出一种非线性PI控制和前馈解耦控制相结合的STATCOM电压双闭环控制策略。在该控制策略中,STATCO
期刊
风电场
静止同步补偿器
电压控制策略
非线性PI控制
前馈解耦控制
高职教育需在“教”与“学”实处发力
近期,看到两则鼓舞人心的高职教育小新闻。其一,常州轻工职业技术学院学校公众号发了一篇学生的图文报道《很高兴遇见你,我的胡格班》,记录了中德合作"胡格班"全新的课堂教学模
期刊
高职教育
高职院校
胡格教学模式
“教”与“学”
关于学习《六个“为什么”》的几点思考
高校把《六个"为什么"》作为大学生思想政治理论课的重要辅助材料,推动中国特色社会主义理论体系进教材、进课堂、进头脑,需要从以下几个方面加以努力:提高认识,当代大学生学
期刊
《六个“为什么”》
当代大学生
思想政治理论课
马克思主义理论学科
儿童股骨上端肿瘤及瘤样病变的分析和治疗
儿童股骨上端是肿瘤的好发部位,其中以良性肿瘤最为多见[1]。由于局部症状及体征少,只有偶尔拍片或病理骨折后才引起家长和医师的重视。现将我所1986~1995年间收治的髋关节周围肿瘤及肿瘤样
期刊
瘤样病变
恶性骨肿瘤
股骨上端
肿瘤致四肢长骨病理性骨折的治疗选择:异体骨重建、内植物重建还是假体置换?
背景:病理性骨折的国内外文献报道虽然较多,但大宗病例随访极少,诊治方法各异,尚缺乏规范的原则。目的:探讨肿瘤致四肢长骨病理骨折的诊断和治疗方案。方法:2002-08/2009-08收治
期刊
骨肿瘤
骨转移
病理性骨折
保肢
假体置换
青海省某省级医院女性冠心病患者伴发焦虑-抑郁症的调查研究
目的:调查我院女性冠心病患者焦虑-抑郁症的患病率。方法:分析我院2014年1月—2017年1月明确诊断为冠心病的女性患者焦虑-抑郁症的患病情况。结果:共收集到我院心内科女性冠
期刊
女性
冠心病
焦虑-抑郁症
井冈山精神及其当代价值
以毛泽东同志为代表的中国共产党人在艰难困苦的条件下,以坚定的理想和信念,百折不挠开创了一条具有中国特色的农村包围城市武装夺取政权的伟大道路,构筑和培育了中国共产党
期刊
井冈山精神
共产主义理想信念
毛泽东
井冈山斗争
共产党人
当代价值
卵圆孔未闭封堵术在隐源性脑卒中患者治疗中的价值
卒中是全球第二大最常见的死亡原因和致残原因,尽管进行了广泛的血管、心脏和血清学评估,但仍有20%~40%的患者未知原因,这些被归类为隐源性脑卒中。大量临床研究证实卵圆孔未
期刊
卵圆孔未闭
脑卒中
封堵术
创新创业教育模式下信息类专业本科生导师制与项目驱动协同的培养模式研究
信息类的专业人才是信息化时代社会发展的重要人才力量,市场对于信息类人才的需求量巨大。但由于传统的教育培养模式的桎梏,导致信息类专业本科毕业生呈现学习理论陈旧以及实
期刊
创新创业
信息类专业人才
导师制
项目驱动
协同培养模式
瑞丽江一级水电站枯水期水库运行方式优化
通过对机组检修工期调整、水库运行水位调整及龙江-瑞丽江流域枯水期联合运行三方面对瑞丽江一级水电站枯水期水库运行方式进行优化分析,使电站枯水期水库运行方式日趋合理,龙江
期刊
瑞丽江一级水电站
水库运行
优化分析
与本文相关的学术论文