涉外旅游翻译中地名的英译问题

来源 :武汉职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:easy515
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在入世和申奥成功后 ,我国的旅游事业得以不断发展 ,每年有越来越多的外国游客来到古老的中国观光旅游 ,他们来我国的主要目的之一 ,就是游览国内著名的风景名胜古迹 ,了解各地的风土人情。因此 ,对涉外旅游的从业人员来说 ,地名的翻译就显得十分重要。本文重点讨论汉语地名的英译名并分析了各种翻译方法及其应用。
其他文献
<正>全世界的艺术表演团体从事的都是舞台表演艺术,共同受到鲍莫尔所言的"生产力滞后"困境的制约。也就是说,相对于整体经济而言,舞台表演艺术的单位成本价格高到了仅靠自身
针对商用车柴油机曲轴主轴颈及连杆轴颈疲劳断裂问题,本文对曲轴疲劳断裂的原因进行了全面分析,发现材料硬度不够是曲轴疲劳断裂的主要原因,采取相应的整改措施后,曲轴疲劳断
<正>乡村振兴离不开职业教育。抓职业教育就是抓民生,就是抓经济发展。三年来,浙江省龙泉市中等职业学校积极谋划工作新思路,增强教育服务农业、服务乡村振兴的意识,积极培育
期刊
本文探讨了布尔“复合函数”G(fl,L,fk)的有关密码学性质、分别给出了布尔“复合函数”是平衡函数、m阶相关免疫函数、(n,1,m)弹性函数、m阶广义ε-相关免疫函数的条件及其满
为建立评价清咽润喉功效的方法 ,根据《保健食品功能学评价程序和检验方法》中的要求 ,我们建立了一套清咽润喉功效评价人体实验方法 ,检测指标包括临床一般状况检查 ;咽喉部
试验研究分毒素累积和解毒两个阶段,文蛤(Meretrix meretrix)对麻痹性贝毒(Paralytic Shellfish Poisoning,PSP)的累积能力试验中每天投喂一定量塔玛亚历山大藻(Alexandrium
叠词是汉语中一种常见的语言现象,即将两个音、形、义完全相同的词重叠使用,增加语言的生动性与形象性。本文试就汉语中叠词的翻译作初步探讨。
以辣椒幼苗为材料,研究低温弱光[16 ℃/4 ℃,100 μmol/(m^2&#183;s)]和低温[16 ℃/4 ℃,300 μmol/(m^2&#183;s)] 对辣椒叶绿素含量、光合作用、叶绿素荧光参数和生理特性的影响,为辣椒
结合综采工作面粉尘浓度分布和湿式除尘机理,对新型矿用湿式除尘器进行了介绍,该湿式除尘器具有体积小以及安装和维修方便等特点,能够除掉0.1μm以上的尘粒。重点对蜂窝扰流
基于数字水印技术对网络化数字媒体版权保护的重要性,将计算软件Matlab应用于水印技术,文中给出用这一软件完成小波域嵌入数字水印的示例,说明使用Matlab嵌入水印在图像变换