论文部分内容阅读
在新旧世纪交替之际,电脑、多媒体、通信技术发生了日新月异的变化,这不仅意味着我们进入了一个全新的信息时代,而且影响着我们的生活。为适应这种发展趋势和人们的需要,《家庭电子》从今年第5期开始对部分栏目进行了调整,又在第7期公开向广大读者征求意见并开展2000年办刊献计献策活动,编辑部收到了大量来自全国各地的信函,很多读者提出了许多中肯的意见和建议。编辑部经过多次讨论和研究,决定对《家庭电子》进行一次大改版。对《家庭电子》进行了重新定位,即
As the old and new century alternate, the ever-changing changes in the computer, multimedia and communications technologies mean that we not only have entered a completely new information age but also have an impact on our lives. In order to adapt to this trend of development and people’s needs, “home electronics” from the beginning of the fifth part of this year on the part of the column has been adjusted, and in the first seven open to the vast numbers of readers for advice and to carry out the activities of the year 2000, The Department has received a large number of letters from all over the country and many readers have put forward many pertinent comments and suggestions. After many discussions and studies, the editorial department decided to make a major revision of “home electronics.” The “home electronics” has been repositioned, that is