越南学生汉语词语学习负迁移现象探析

来源 :重庆科技学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:king2xl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
越南留学生在学习汉语词汇时,常常有意或无意地按照自己母语的方式来遣词造句,将母语单词和汉语词汇一一对应,其中最常见的是滥用汉越词。对汉越词的含义、用法进行分析,探讨了越南留学生在学习汉语中存在的词汇负迁移现象,并对避免负迁移现象提出了具体的教学对策。
其他文献
介绍了变压吸附制氧机的原理和工艺流程以及该装置中梭阀的结构,并对改进后的梭阀进行了性能验证试验。改进后的梭阀与原梭阀结构合理,增强了产品的稳定性和合格率。
路径依赖是描述对过去和将来产生强大影响的术语。人们过去的选择决定了他们现在可能的选择。路径依赖类似于物理学中的'惯性',一旦进入某一路径就可能
计算机音乐技术作为一种现代化的教学手段,对高校音乐的传统教学模式有很大的改善,为了调整传统教学模式的观念和方法,为适应信息技术的飞速发展,提高高校音乐教学的质量,推
目的总结探讨肝炎肝硬化患者的肝功能检验的临床意义。方法选择2016年1月-2017年1月期间我院收治的25例肝炎肝硬化患者为观察组研究对象,选择同期体检的25例健康者为对照组,
本文的研究思路为在不依靠保温材料不燃性的情况下,运用建筑设计的手法并整合建筑立面的元素,来阻断发生火灾时住宅建筑的外立面火势的蔓延。通过运用数值模拟软件FDS,模拟火
网络使网民能够直接参与社会问题的讨论,增强了网民的话语权,但同时也带来了一系列问题,网络言语暴力即其中之一。网络言语暴力带来的精神伤害具有隐藏性、长期性,其危害绝不
本文简述了语义学和语用学如何运用于英语教学及其理论在英语教学实践中的意义.
周恩来主张选拔任用干部要坚持德才兼备、用得其当。他倡导逐渐实行人民群众对干部的选举和罢免制度,提出各级党政干部要加强学习,加强自我约束,过好思想关、政治关、社会关、亲
蒙古语是中国主要的少数民族语言之一,在内蒙古地区以及部分省市有着广泛的应用。每年有几百名蒙古族学生进入医学院校接受硕士研究生医学教育。但是蒙古族学生外语基础较差,
中华传统文化是具有共同文化特征的中华民族成员在长期交往、融合中形成的具有亲和力的文明体系,它以感情、理想、价值、爱国主义等观念,通过民族成员个体表现出来,而共同构成一