论文部分内容阅读
大学的时候学的是师范专业。我的同学毕业后,多半被分到学校做了老师。他们告诉我,最为难的事是逮到学生上课时偷看我的书。没收吧,好像不给老同学面子;不没收吧,又担心他们以后会更放肆。有一次去苏州出差,被一个同学知道了,说是班上的女生都喜欢看我的书,非要拖我去参加他们的班会课。盛情之下,只好遵命。
When I was in college, I was a teacher major. After graduating from my classmates, I was mostly assigned to the school as a teacher. They told me that the hardest thing was to catch my students peek at my books during class. Confiscation, it does not seem to give old students face; not confiscated, but also worried that they will be more liberated in the future. Once I went to Suzhou for a business trip. I was told by a classmate that girls in the class liked to read my books. They had to drag me to attend class meetings. In good times, they had to obey the orders.