论文部分内容阅读
双关因其产生的幽默、委婉、歧义的效果而广泛地被运用于英文广告中以迅速吸引人们的注意,给人们留下深刻的印象。本文探讨了双关语在英文广告中的分类,把双关语分为谐音双关、语义双关、拟仿双关、语法双关以及图像双关。本文简单介绍双关在广告英语中的五种翻译法。
英文广告中的双关修辞法
【摘 要】
：
双关因其产生的幽默、委婉、歧义的效果而广泛地被运用于英文广告中以迅速吸引人们的注意,给人们留下深刻的印象。本文探讨了双关语在英文广告中的分类,把双关语分为谐音双关
【机 构】
：
福建省福州英华职业学院,
【出 处】
：
南昌教育学院学报
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
客运站是铁路进行旅客运输组织、服务社会的窗口。大型客运站位于大量客流集散的地点,主要办理旅客列车始发、终到、通过作业及客运业务。我国大型客运站的作业组织复杂,运输
目的探讨独一味胶囊治疗口腔固定正畸患者慢性牙龈炎的临床疗效。方法选取86例接受口腔固定正畸矫治器治疗并出现牙龈炎的病例,随机分成对照组和观察组,各43例。对照组患者给
数字化变电站成为变电站自动化系统的发展方向。电子式电流/电压互感器、智能开关等智能化一次设备的诞生使建设数字化变电站成为可能,高速、可靠和开放的通信网络以及完备的
基于嵌入式操作系统的设计在近年来嵌入式应用中已经越来越广泛,无论是在智能家电,消费电子,还是工业控制领域都可以见到嵌入式操作系统的身影。与之前基于单片机开发嵌入式
目前,我国体育知识产权保护的研究已经渗透到体育运动的各个环节,但在体育知识产权理论方面还存在许多分歧,在制度的具体设计上,往往只涉及到体育器械、体育用品等那些游离体
目的探讨音乐放松疗法对截肢患者心理状态的影响。方法选择86例截肢患者按手术的先后顺序分为两组,单号为研究组(43例),双号为对照组(43例)。两组患者在治疗的同时接受常规护
<正>缺血性脑卒中包括一过性脑缺血发作及、脑梗死,是造成患者死亡及致残的常见疾病[1]。糖尿病患者并发脑血管病较普通人群要高2~5倍,且有发病年龄早,易复发,严重影响患者生
地名是人民为了社会交往而赋予的特定空间位置,是自然或人文地理实体的专有语言代号。宁波历史上盐业生产十分繁荣,从先秦到明清盐业都是宁波的支柱产业,建立了具有鲜明地方
研究统计力学中伊辛普适类的临界卡西米尔力。针对临界点上平行板几何约束下的伊辛普适类,基于欧拉-麦克劳林求和法发展了一套计算临界卡西米尔力的有效方法。结果表明,在平
<正>创新创业人才培养是高等教育的重要使命。党的十八大明确把"创新人才培养水平明显提高"作为全面建成小康社会的重要目标,提出大力培养学生的社会责任感、创新精神和实践