反复成章、钩心斗角的回文诗

来源 :语文世界(高中版 ) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lxs000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  回文诗是我国古典诗歌中一种较为独特的体裁。它妙在诗中文句从头至尾往复回环,读之成韵,突出地继承了诗歌反复咏叹的艺术特色,来达到其“言志述事”的目的,产生了强烈的回环叠咏的艺术效果。
  清朝女诗人吴绛雪的回文诗《春夏秋冬》堪称这种雅趣诗体中的珍品。
  《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明。 《夏》诗:香莲碧水动风凉夏日长。
  《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流。 《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬。
  上面各句诗,分别包含了一首七言绝句。
  《春》诗:莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明;明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。《夏》诗:香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长;长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流;流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。《冬》诗:红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。
  一首诗要从十字中回环出来,且不失季节特色,读之耐人回味。
  回文诗始创年代已不可考,但自西晋以来,历代诗家争相仿效,在回文诗的创作上各领风骚。如白居易、王安石、苏轼、黄庭坚、秦观、汤显祖等,均有回文诗传世。本期我们约请朱老师带你一起去领略“回文诗”的魅力。
  (伊 帆)
  “回文诗”,顾名思义,就是能够回环往复,顺读、逆读皆成章句的诗篇。唐代吴兢《乐府古题要解》释义:“回文诗,回复读之,皆歌而成文也。”由于“回文”的文字组合所产生的新意境,具有极强的美学欣赏价值。下面我们撷来几首不同形式的回文诗欣赏,一同感受一下它的魅力。
  “峤南江浅红梅小,小梅红浅江南峤。窥我向疏篱,篱疏向我窥。老人行即到,到即行人老。离别惜残枝,枝残惜别离。”(苏轼《菩萨蛮》)此为单句回文体,第二句在第一句顺读的基础上转为逆向组合。全诗给人一种缠绵软丽、别离失落的阴柔之美。从诗中仿佛可见一位温柔可爱的“江南娇”,隔着篱笆深情地偷看“我”,谁知随着岁月的流失,“醉不成欢惨将别”,彼此的爱情终被变成美好的错位。
  “悠悠绿水傍林偎,日落观山四望回。幽林古寺孤明月,冷井寒泉碧映台。鸥飞满浦渔舟泛,鹤伴闲亭仙客来。游径踏花烟上走,流溪远棹一篷开。”这是广东高州县观山寺壁上石刻回文诗,属于单篇回文体,顺读、逆读皆成文章。顺读此诗,诗中所描写的景物,由大到小,由近及远。从“绿水傍林”“落日明月”“冷井寒泉”写到“鸥飞鹤伴”“流溪远棹”,清新流畅,充满诗情画意。回文:“开篷一棹远溪流,走上烟花踏径游。来客仙亭闲伴鹤,泛舟渔浦满飞鸥。台映碧泉寒井冷,月明孤寺古林幽。回望四山观落日,偎林傍水绿悠悠。”逆读也同样顺理成章,不失为“画中有诗,诗中有画”的美好形象,然而描写的事物则由小到大,由远及近,意境显得更加幽远。又如清朝丘浚《菩萨蛮·秋思》:“销魂别处何寥寂,感情含思愁生极。倦睡困方深,更阑夜正沉。沉檀烧细炷,香冷帏空处。寒光月影斜,横透碧窗纱。”顺读,诗眼为一个“愁”字。题目“秋思”,表明了这首词作的主旨。诗中主人公在深秋的一个夜晚,面对“香冷帏空”,愁思而不得入眠,于是焚香拜月,寄托思念。通篇借景抒情,情景交融。倒读:“纱窗碧透横斜影,月光寒处空帏冷。香炷细烧檀,沉沉正夜阑。更深方困睡,倦极生愁思。含情感寂寥,何处别魂销。”同样精巧别致,寂寥含情。与前一首相比,表达方式和切入角度有所不同。本诗前三联先写景,最后一联抒发出离愁别绪的情怀;而前一首顺读的诗,作者是下笔擒旨——“销魂别处”“愁生极”,先抒情,后写景。
  再如,“春城一色柳垂新,色柳垂新自爱人。人爱自新垂柳色,新垂柳色一城春。”这是湖北咸丰县一首《万柳堤即景》回文诗。画面清新优美,和谐自然。读着诗句,脑海里便会叠现出和风习习,绿柳飘拂,好一派“春城一色”的美景,让人流连忘返。此诗属于本篇回复式,修辞手法运用的是回环格加顶真格,即后两句为前两句的倒读文。读之琅琅上口,犹如平静的湖面泛起涟漪,前浪未停而后浪又起,循环往复,大有余音绕梁,三日不绝之感。
  曾有人将回文诗误解为文字游戏,而刘坡公在《学诗百法》中作了正本清源:“回文诗反复成章,钩心斗角,不得以小道而轻之。”继承了我国古典诗歌复沓咏叹、回环叠唱的艺术传统的“回文诗”已成为中华文化独有的一朵奇葩。
其他文献
作者简介    弗兰茨·卡夫卡(1883~1924),奥地利作家。卡夫卡很早就开始尝试写作,1907年第一次公开发表小说,主要作品有长篇小说《失踪的人》《审判》《城堡》,中短篇小说《变形记》《在流放地》《饥饿的艺术家》《猎人格拉胡斯》等。此外,还有大量的散文、寓言、格言和书信、日记。他对自己的写作不满意,曾要求好友布罗德在他死后将他的手稿全部销毁,所幸布罗德没有这样做,而是加以整理、发表,使其传诸
期刊
这是中国网通集团副总裁田溯宁推荐给SOHO中国有限公司总裁潘石屹的一份“心灵鸡汤”,潘石屹读完后,把它贴在了自己的博客上,跟大家分享,不到一个月的时间,就看到了六万多条回复的帖子。这篇感动了无数学生、教师、商界名家、学者的文章,就是“苹果之父”斯蒂夫·乔布斯在斯坦福大学讲述自己人生的三次重要选择的演讲稿。  “物有所不足,智有所不明(Stay Hungry,Stay Foolish)”——遵从你内
期刊
创 意 话 题    福建卷高考作文  下面两幅图可以给人丰富的联想或感悟,请你联系提示文字对它们加以比较,把图给你的联想或感悟写成一篇900字左右的文章。    我规范,我稳定,我周长短,面积大……    我新颖,我多变,我周长长,面积小……  注意:①联想或感悟要与两幅图都相关。②题目自拟。③立意自定。④文体自选。⑤不得抄袭。    创 意 导 引    傅望华(福建浦城二中)——这是一道颇具
期刊
“清水出芙蓉,天然去雕饰。”2006年高考语文试题全国卷I以其朴实而又传统的面目呈现在我们面前,使人感到规范而又威严。今年高考语文试题全国卷I有如下几个特点:    1.紧扣《考试大纲》,朴实而又传统    相对于2005年的高考语文试题,今年试题更加紧扣《考试大纲》的能力要求和内容要求。比如科技文阅读《地球气候成因新说》中的第7小题“依据原文的信息,下列推断正确的一项是”和大阅读《阳光的香味》中
期刊
【艾滋病】“获得性免疫缺陷综合征”的简称。艾滋为英语AIDS音译。  小手提示 不要望文生义,写作“爱滋病”。  【爱恋】喜爱、眷恋而舍不得离开。  小手提示跟“爱怜”不同。“爱怜”的对象多为晚辈或小动物;“爱恋”的对象多为恋人、故土等。  【暧昧】 (态度、用意)不明朗;(行为)不光明正大。  小手提示 “暧”跟“暖”容易混淆,注意二者写法的细微差别。  【安分】规矩;老实;安于本分。  小手提
期刊
律①知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之。乃幽武,置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮雪,与毡毛并咽之,数日不死,匈奴以为神。乃徙武北海上无人处,使牧羝②,羝乳乃得归……武既至海上,禀食不至,掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊,卧起操持,节毛尽落。    (选摘自《汉书·苏武传》,题目为编者加)    【注释】  ①律:指卫律,汉人,投降匈奴,单于封其为丁灵王,是单于的重臣。 ②羝(d~):公羊。  【
期刊
我爱北京的小胡同  季羡林    我爱北京的小胡同,北京的小胡同也爱我,我们已经结下了永恒的缘分。  六十多年前,我到北京考大学,就下榻于西单大木仓里面一条小胡同中的一个小公寓里。白天忙于到沙滩北大三院去应试。夜里回到公寓小屋中,还要忍受臭虫的围攻。  但是,我们这一帮穷学生仍然能够苦中作乐。黄昏,总要到西单一带去逛街。街灯并不辉煌,“无风三尺土,有雨一街泥”,也令人不快。我们却甘之如饴。耳听铿锵
期刊
你到底在走私什么     胡安骑着自行车来到墨西哥边境。他肩上扛着两个大袋子。卫兵叫住了他,问道:“袋子里是什么?”“沙子。”胡安答道。  卫兵说:“我们得检查一下。下车。”卫兵拿过袋子,把它们撕开;他把袋子翻了个底朝天,但什么也没发现,只有沙子。他又扣留胡安一夜,将沙子细细分析,但除了沙子外,别无他物。卫兵放了胡安,又把沙子装入新袋中,把它们放在胡安的肩上,然后放他过了边境。一周以后,同样的事情
期刊
创 意 话 题    (江苏卷高考作文)  阅读下面的文字,根据要求作文。  有人说,世上本无路,走的人多了,也便有了路。  有人说,世上本有路,走的人多了,反而没了路。  还有人说……   请以“人与路”为题写一篇文章。  【要求】①自定立意。②除诗歌外,文体不限。③不少于800字。    创 意 导 引    细细分析此题,便可知审题的重点当在于对“路”的理解上,它绝不可简单地理解为生活中具体
期刊
欧·亨利式小说结尾,是一种“出其不意,攻其不备”的文章结尾方式。这种结尾方式首先要“蓄势”——制造水到渠成的必然趋势,处处给读者以暗示必然要产生的某种结局,但到结尾时,却突然来个“反弹琵琶”——与读者的期待恰恰相反,然而,这种意外的结果却又是“既在意料之外,又在情理之中”的!我们写文章也应如此构思——不但要营造优美的开头,更要打造巧妙的结尾——给人以无限的回味。实际上,已有考生在高考中借鉴此方法写
期刊