【摘 要】
:
在《教父》一书中,当麦克尔·科尔奥尼的“塔 霍湖大院之谜”被杀手的子弹解开的时候,他差 一点就没命了。科尔奥尼,这个年轻的黑手党绅 士,不动声色地将自己的猜疑隐藏于心
论文部分内容阅读
在《教父》一书中,当麦克尔·科尔奥尼的“塔 霍湖大院之谜”被杀手的子弹解开的时候,他差 一点就没命了。科尔奥尼,这个年轻的黑手党绅 士,不动声色地将自己的猜疑隐藏于心底,若无 其事、非常友好地拜访了那个他相信是谋杀指使
In “The Godfather,” he almost died when Michael Corrogni’s “The Mystery of Lake Tahoe Courtyard” was unlocked by the killer’s bullet. Cornelius, the young mafia gentleman, quietly hid his suspicions from his heart, and if nothing had happened, he visited with great kindness what he believed to be murder
其他文献
目的分析探讨消化内科无痛胃肠镜的临床应用效果。方法对3600例消化道内科患者的临床资料进行统计分析,随机将其分为对照组和实验组,每组1800例。对照组用医院常规胃肠镜进行
社区建设实乃事关城市现代化的大事,关系城市社会的发展,不但是各级政府的任务,也是知识界分内之责。立此专栏,意在使社区研究专家和有关人士高谈阔论,充分发表意见,为社区建
噬菌体增殖反应是一种基于噬菌体与相对的细菌接触,在短期内得到大量增殖,然后以噬菌体数目增加情况,迅速判断被检材料有无相应菌的方法。该法为 Tимаков氏等于1956年
[摘要]有“学者小说”之称的《围城》在中国文学史上有着重要地位,也引起了很多国外学者的兴趣和关注。钱钟书先生在《围城》中运用了大量的幽默语言,让读者在为幽默捧腹大笑的同时,能够深刻领会到作者的用意。但是,这些幽默语言的运用却为《围城》这部作品的翻译带来了极大的困难。在翻译过程中,能够同时保留原文中幽默的效果并且传达出作者的深意是译者最需要关注的问题。基于此,本文试图以关联理论为理论基础,以《围城》
设计磁记条截止的高小定向磁铁时,如果仅仅孜虑定向磁场峰值是不够的,而应該同时控制伴随主磁场产生的其它反向磁场的影响,例如在1000奧斯特磁场中定向的磁粉,立即在反方向施
F690液压牛刨的油泵是老型号的双联叶片泵。该泵的体积大、效率低,而老式B690液压牛刨油箱原设计有缺点,它的容积小,再加上老型号油泵占去的体积又大,使油的容量更小了,致使
多年来托盘一直是集装包装的主要形式之一,有些人把托盘包装作为衡量一个国家发放系统效能高低的标志。但是尽管托盘包装有许多优点以及使用的普遍性,越来越多的运输商正在
我厂生产的 PZK-2.8/55-6型活塞式膨胀机,是为 1KFY-180型移动式小型制氧、制氮车配套设计的。在设计过程中,我们对原同类型号膨胀机中防止“飞车”的装置进行了改革。现将原机械
联系作者方法八则王宗峰一些青年编辑常常羡慕老编辑有一批得心应手的作者。须知这不单纯是年华的堆积,而主要是心灵火花燃烧的成果。当然,这也绝非高不可攀之举,只要我们在实践
前几年生产的 M7120A 平面磨床上所用的 GY22操纵箱,在性能方面存在一些缺陷,给用户在使用和检修时带来了一些困难,尤其是结构上的缺陷,使用户无法检修。如果把这些操纵箱全