萨克森-安哈尔特州有一个叫做“哈雷”的城市,居民加起来还不到25万人。那里拥有著名的哈雷-维滕贝格大学,是德国重要的铁路枢纽,也曾是欧洲的化学教育中心。不过,这座小城在体育圈里出名,可不是因为这些,而是一项叫做“哈雷公开赛”的网球比赛。哈雷赛于每年温网之前进行,是一项非常重要的草地赛事。很多球员为了热身,会来这里打上一个星期的比赛,然后再去温布 In Saxony-Anhalt there is a city called “Halley”, with fewer than 250,000 inhabitants. There is the famous Harley-Wittenberg University, an important railway hub in Germany and a center for chemistry education in Europe. However, the town is famous in the sports world, not for these reasons but for a tennis tournament called “Harley Open”. Harley match before the annual Wimbledon, is a very important grass game. Many players in order to warm up, will play here for a week of competition, and then to Wembley