论文部分内容阅读
奇怪的规定
在这本书里，威露士夫妇家制订了四条很奇怪的规定：1.不能把任何版本的《爱丽丝漫游奇境》以及它的续集《爱丽丝镜中奇遇》带进家里。2.在家里不能谈论这两本书以及作者刘易斯·卡罗尔。3.如果他们的女儿问起这些书，必须回答从来没有读过，也没有兴趣读。4.不能告诉他们的女儿，她和书中的爱丽丝很相似。
——咦？这是为什么？
性格迥异的角色
在这本书里，不仅有奇怪的规定，还有很多奇怪的角色：一对绝对禁止在家里提到爱丽丝的夫妇，一个总在制造麻烦的家庭教师尤金小姐，一个和著名的爱丽丝同名的狂热书迷，一个年轻时差点饿死在沙漠里、患了饥饿后遗症以至于什么都吃的舅舅……
——对了，还有“真人版”的爱丽丝和小飞侠彼得·潘哟！
真实与虚幻结合的故事
《爱丽丝漫游奇境》中爱丽丝的原型，一般认为是作者刘易斯·卡罗尔在牛津大学时的朋友——院长里德尔的女儿爱丽丝·里德尔；而另一位和爱丽丝同样知名的童话人物彼得·潘的灵感，则是作者詹姆斯·巴利的朋友——戴维斯一家的五个男孩，“彼得”这个名字就来源于戴维斯夫妇的第三个儿子彼得。卡罗尔曾经把自己的手稿送给了爱丽丝。为了维持生计，长大后的爱丽丝卖掉了手稿。1932年，适逢卡罗尔一百周年诞辰，手稿在美国哥伦比亚大学展出，80高龄的爱丽丝受邀到访美国。邀请“爱丽丝”与“彼得·潘”见面，是庆祝活动的创意之一——在美国，两个童话故事中的主角相遇了！
在作者迭戈·阿尔伯雷达的安排下，我们的超级书迷小爱丽丝“闯入”了这次真实的会面，她那“吃嘛嘛香”的舅舅，更是做出了惊人的举动……
故事选辑
在尤金小姐还是婴儿的时候，她就以独特的钻裆能力而出名。当大人们端着盘子小心翼翼地挪步前行时，她会猝不及防地出现在他们的裤裆下。已经记不得为此有多少盘子毁于她的搅扰，也正因为如此，老公爵先生的家成了全法国唯一不用盘子而用篮子盛菜的贵族家庭。
渐渐地，尤金小姐长成了一个小女孩。也已经记不清楚有多少次，当老师在课上弹奏钢琴的时候，她总是神不知鬼不觉地合上琴键的盖板。那些被夹了手指的女老师们在发出一阵痛苦惨叫之后，毫无例外地选择了辞职。
而在之后的舞蹈课上，尤金小姐“多米诺骨牌”般的特异功能也得到了淋漓尽致的发挥。
首先，尤金小姐绊倒了她的舞蹈老师。不幸的是，舞蹈老师在摔倒的同时还撞到了另一个正好路过的保姆。还要不幸的是，这位保姆手里正端着一口装满热汤的锅，而那口锅就顺着楼梯滚到了大门口。更加不幸的是，就在这个时候，邮差先生边喊着“早上好”边走进了大门。
于是，连锅里的汤都会说：“真是太不幸了！”
在公爵逝世后的那几年中，尤金小姐的确也去了许多贵族家里做家庭教师。在这些家庭中，尤金小姐受到了孩子们的欢迎，却也惹怒了那些贵族家长们。
比如在彭迪女侯爵家里，尤金小姐曾经教孩子们语文。在这期间，别的不算，光茶杯她就打翻过九十三次：其中三次，茶水泼到了她自己身上；还有十次，茶水弄脏了女主人价值连城的衣服；剩下的八十次，倒出的茶水使侯爵最爱的白色贵宾犬“白雪”变成了“落汤狗”。
最终，尤金小姐和彭迪侯爵都惊奇地发现，“白雪”的毛竟然永久地染成了抹茶的颜色。而这直接导致了两个后果：“白雪”从此改名为“抹茶”；尤金小姐从此被侯爵女士扫地出门。
在侯爵家的工作只不过是她那年中的第一份工作，也只是那些贵族们噩梦的开始。
在兰格伯爵家工作的时候，有一次，她无意间挪动了书房里的梯子。而她不知道的是，此时伯爵先生正站在梯子上，专心致志地在一本厚重的古籍中寻找关于他的曾曾曾祖父的第一任妻子的最小的妹妹的蛛丝马迹。这位祖先让伯爵先生几天来寝食难安。接下来，伯爵的金边眼镜、伯爵本人还有那本记载着他祖先的厚重的古籍，就按照这样的顺序从梯子上跌了下来，而这一切都是拜尤金小姐所赐。
在安左男爵家，尤金小姐发现了他用来窥探死敌安右男爵的秘密通道。这个通道的尽头的另一边是安右男爵用来摆放他祖先画像的大厅。而在某幅祖先的画像上，有两个被掏空的眼睛正是用来窥视的小孔。当尤金小姐正通过那对小孔监视对面的一举一动时，她一不小心脚底打滑，身体前倾，脑袋穿过了画框。这一小小的意外却毫无意外地惹怒了那对贵族冤家。安左男爵恼羞成怒，因为尤金小姐暴露了他的秘密通道；而安右男爵更是怒不可遏，那画上的祖先原本是他们家族最有威望的一位将军，现在却被安插上了一个红毛丫头的脸。如果没有记错的话，这应该是这位将军第二次丢脑袋了（第一次是在法国大革命时期）。
在严苛的阿贝特子爵家中，可怜的尤金小姐只工作了一天。值得称颂的是，那一天，她没有打破任何东西。但是，她却做了对整个阿贝特子爵家族大逆不道的事情：教家族的继承者，也就是子爵的儿子，看书识字。
所以，可以想象，那些贵族在看到这则来自纽约的招聘广告时，心情会有多么激动！这样，他们既可以摆脱尤金小姐这个大麻烦，又不会违背老公爵的遗愿，可谓一举两得、皆大欢喜。
就在那个1932年4月的早晨，一位女侯爵、一位男伯爵以及两位男爵先生兴冲冲地闯进尤金·齐侬小姐的房间，迫不及待地向她讲述了这个好消息。
尤金小姐拿起报纸，读了那则招聘启事，如我们前面所说的，好奇地眨了眨眼睛。
“去纽约？”
在这本书里，威露士夫妇家制订了四条很奇怪的规定：1.不能把任何版本的《爱丽丝漫游奇境》以及它的续集《爱丽丝镜中奇遇》带进家里。2.在家里不能谈论这两本书以及作者刘易斯·卡罗尔。3.如果他们的女儿问起这些书，必须回答从来没有读过，也没有兴趣读。4.不能告诉他们的女儿，她和书中的爱丽丝很相似。
——咦？这是为什么？
性格迥异的角色
在这本书里，不仅有奇怪的规定，还有很多奇怪的角色：一对绝对禁止在家里提到爱丽丝的夫妇，一个总在制造麻烦的家庭教师尤金小姐，一个和著名的爱丽丝同名的狂热书迷，一个年轻时差点饿死在沙漠里、患了饥饿后遗症以至于什么都吃的舅舅……
——对了，还有“真人版”的爱丽丝和小飞侠彼得·潘哟！
真实与虚幻结合的故事
《爱丽丝漫游奇境》中爱丽丝的原型，一般认为是作者刘易斯·卡罗尔在牛津大学时的朋友——院长里德尔的女儿爱丽丝·里德尔；而另一位和爱丽丝同样知名的童话人物彼得·潘的灵感，则是作者詹姆斯·巴利的朋友——戴维斯一家的五个男孩，“彼得”这个名字就来源于戴维斯夫妇的第三个儿子彼得。卡罗尔曾经把自己的手稿送给了爱丽丝。为了维持生计，长大后的爱丽丝卖掉了手稿。1932年，适逢卡罗尔一百周年诞辰，手稿在美国哥伦比亚大学展出，80高龄的爱丽丝受邀到访美国。邀请“爱丽丝”与“彼得·潘”见面，是庆祝活动的创意之一——在美国，两个童话故事中的主角相遇了！
在作者迭戈·阿尔伯雷达的安排下，我们的超级书迷小爱丽丝“闯入”了这次真实的会面，她那“吃嘛嘛香”的舅舅，更是做出了惊人的举动……
故事选辑
在尤金小姐还是婴儿的时候，她就以独特的钻裆能力而出名。当大人们端着盘子小心翼翼地挪步前行时，她会猝不及防地出现在他们的裤裆下。已经记不得为此有多少盘子毁于她的搅扰，也正因为如此，老公爵先生的家成了全法国唯一不用盘子而用篮子盛菜的贵族家庭。
渐渐地，尤金小姐长成了一个小女孩。也已经记不清楚有多少次，当老师在课上弹奏钢琴的时候，她总是神不知鬼不觉地合上琴键的盖板。那些被夹了手指的女老师们在发出一阵痛苦惨叫之后，毫无例外地选择了辞职。
而在之后的舞蹈课上，尤金小姐“多米诺骨牌”般的特异功能也得到了淋漓尽致的发挥。
首先，尤金小姐绊倒了她的舞蹈老师。不幸的是，舞蹈老师在摔倒的同时还撞到了另一个正好路过的保姆。还要不幸的是，这位保姆手里正端着一口装满热汤的锅，而那口锅就顺着楼梯滚到了大门口。更加不幸的是，就在这个时候，邮差先生边喊着“早上好”边走进了大门。
于是，连锅里的汤都会说：“真是太不幸了！”
在公爵逝世后的那几年中，尤金小姐的确也去了许多贵族家里做家庭教师。在这些家庭中，尤金小姐受到了孩子们的欢迎，却也惹怒了那些贵族家长们。
比如在彭迪女侯爵家里，尤金小姐曾经教孩子们语文。在这期间，别的不算，光茶杯她就打翻过九十三次：其中三次，茶水泼到了她自己身上；还有十次，茶水弄脏了女主人价值连城的衣服；剩下的八十次，倒出的茶水使侯爵最爱的白色贵宾犬“白雪”变成了“落汤狗”。
最终，尤金小姐和彭迪侯爵都惊奇地发现，“白雪”的毛竟然永久地染成了抹茶的颜色。而这直接导致了两个后果：“白雪”从此改名为“抹茶”；尤金小姐从此被侯爵女士扫地出门。
在侯爵家的工作只不过是她那年中的第一份工作，也只是那些贵族们噩梦的开始。
在兰格伯爵家工作的时候，有一次，她无意间挪动了书房里的梯子。而她不知道的是，此时伯爵先生正站在梯子上，专心致志地在一本厚重的古籍中寻找关于他的曾曾曾祖父的第一任妻子的最小的妹妹的蛛丝马迹。这位祖先让伯爵先生几天来寝食难安。接下来，伯爵的金边眼镜、伯爵本人还有那本记载着他祖先的厚重的古籍，就按照这样的顺序从梯子上跌了下来，而这一切都是拜尤金小姐所赐。
在安左男爵家，尤金小姐发现了他用来窥探死敌安右男爵的秘密通道。这个通道的尽头的另一边是安右男爵用来摆放他祖先画像的大厅。而在某幅祖先的画像上，有两个被掏空的眼睛正是用来窥视的小孔。当尤金小姐正通过那对小孔监视对面的一举一动时，她一不小心脚底打滑，身体前倾，脑袋穿过了画框。这一小小的意外却毫无意外地惹怒了那对贵族冤家。安左男爵恼羞成怒，因为尤金小姐暴露了他的秘密通道；而安右男爵更是怒不可遏，那画上的祖先原本是他们家族最有威望的一位将军，现在却被安插上了一个红毛丫头的脸。如果没有记错的话，这应该是这位将军第二次丢脑袋了（第一次是在法国大革命时期）。
在严苛的阿贝特子爵家中，可怜的尤金小姐只工作了一天。值得称颂的是，那一天，她没有打破任何东西。但是，她却做了对整个阿贝特子爵家族大逆不道的事情：教家族的继承者，也就是子爵的儿子，看书识字。
所以，可以想象，那些贵族在看到这则来自纽约的招聘广告时，心情会有多么激动！这样，他们既可以摆脱尤金小姐这个大麻烦，又不会违背老公爵的遗愿，可谓一举两得、皆大欢喜。
就在那个1932年4月的早晨，一位女侯爵、一位男伯爵以及两位男爵先生兴冲冲地闯进尤金·齐侬小姐的房间，迫不及待地向她讲述了这个好消息。
尤金小姐拿起报纸，读了那则招聘启事，如我们前面所说的，好奇地眨了眨眼睛。
“去纽约？”