论文部分内容阅读
恰当的用典可使诗歌简洁含蓄、庄重典雅,留下联想和思索的余地。《锦瑟》和《马嵬》即为明证。
《锦瑟》是李商隐巧用典故、辞微意丰、言近旨远的代表作品。其中素女的典故出自《汉书·郊祀志》,史载素女演奏时有悲伤之意,秦帝破其瑟为二十五弦。作者用此伤感的典故开篇,设定了全诗伤感的基调。庄生梦蝶出自《庄子·齐物论》,庄周梦见自己变成蝴蝶,一觉醒来,弄不清是自己梦见蝴蝶,还是蝴蝶梦见了自己。诗人借此比喻往事如梦,表达自己的迷惘之意。望帝化鹃则典出《蜀王本纪》,蜀君望帝死后魂化杜鹃,啼声哀凄。诗人借此表明自己曾经有过刻骨的相思、殷切的思念,但是往事已逝,空留深切的伤感。沧海月明、南海鲛人、蓝田日暖玉生烟的典故则源于一些传说:古人认为海中蚌珠的圆缺和月亮的盈亏相应,月满则珠圆,月亏则珠缺,故有“沧海月明”之说;古代又有南海鲛人哭泣时眼泪化为珍珠的传说;“蓝田日暖,良玉生烟”则喻指可望而不可置于眉睫之前之景,诗人用这些典故来说明曾经的美好不可挽回,爱情的梦想破灭后只剩下满眼的泪水,表达了诗人的怅惘和悲伤之情。由此可见,李诗中精巧典故的运用构筑起全诗光怪陆离的朦胧画面,营造出迷离、凄楚的境界,创造了幽长、飘渺的情思,向我们展示了一位经历了丧妻之痛、漂泊之苦、仕途之艰的诗人无法确切言说的种种幽深内涵,加深了追忆爱情、悼念亡妻、自悲身世的寄托。
巧用典故已属不易,使原来的典故翻出新意更为难得。
吟咏马嵬的诗文甚多,《全唐诗》中就有五十多首,这些诗章多将唐帝国的衰落归罪于杨贵妃,指刺红颜乱国。而李商隐的《马嵬》则巧用民女莫愁的典故,表达出对此事的不同理解。莫愁的典故源自南朝乐府《河东之水歌》,极写民女莫愁婚姻的美满幸福。《马嵬》中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”一联巧妙翻用此典,对比强烈:一方面是普通百姓卢家能够保住妻子莫愁,与妻子幸福相守,另一方面是当了四十多年皇帝的唐玄宗却保不住自己的宠妃。问诘虽含蓄,但是让人联想丰富,十分有力度地将批判的锋芒指向唐玄宗,批评其自取祸乱,可以说是故中出新,耐人寻味。
运用典故型的诗歌鉴赏题目在题型设计上多以考查作用为主。我们平时须多读多记,了解典故的来源、出处,诗人运用典故的用意、目的等,才方便答题。解题模式可分为三步走:第一步:点明典故出处;第二步:简要说明典故的作用;第三步:点明运用典故的表达效果或与主旨的关系。
练习
1. 阅读下面一首唐诗,回答以下问题。
酬张少府(王维)
晚年惟好静,万事不关心。
自顾无长策,空知返旧林。
松风吹解带,山月照弹琴。
君问穷通理,渔歌入浦深。
诗歌颔联运用了什么典故?表达了作者怎样的情怀?
2. 阅读下面这首诗,然后回答后面的问题。
于易水送别(王勃)
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
请问本诗运用了什么样的典故?有何作用?
参考答案
1. (典故出处)本诗运用陶渊明《归园田居》诗中的“羁鸟恋旧林”的典故,(典故作用)以陶渊明的追求表明自己的情怀,(表达效果)表现出作者恬静淡泊、乐山乐水的情怀。
2. (典故出处)本诗运用了荆轲刺秦王的典故,(典故作用)借古讽今,(表达效果)表达了诗人难以遏止的愤激之情,为后两句抒发抑郁难申的悲痛之情准备了条件,酝酿了气氛。
《锦瑟》是李商隐巧用典故、辞微意丰、言近旨远的代表作品。其中素女的典故出自《汉书·郊祀志》,史载素女演奏时有悲伤之意,秦帝破其瑟为二十五弦。作者用此伤感的典故开篇,设定了全诗伤感的基调。庄生梦蝶出自《庄子·齐物论》,庄周梦见自己变成蝴蝶,一觉醒来,弄不清是自己梦见蝴蝶,还是蝴蝶梦见了自己。诗人借此比喻往事如梦,表达自己的迷惘之意。望帝化鹃则典出《蜀王本纪》,蜀君望帝死后魂化杜鹃,啼声哀凄。诗人借此表明自己曾经有过刻骨的相思、殷切的思念,但是往事已逝,空留深切的伤感。沧海月明、南海鲛人、蓝田日暖玉生烟的典故则源于一些传说:古人认为海中蚌珠的圆缺和月亮的盈亏相应,月满则珠圆,月亏则珠缺,故有“沧海月明”之说;古代又有南海鲛人哭泣时眼泪化为珍珠的传说;“蓝田日暖,良玉生烟”则喻指可望而不可置于眉睫之前之景,诗人用这些典故来说明曾经的美好不可挽回,爱情的梦想破灭后只剩下满眼的泪水,表达了诗人的怅惘和悲伤之情。由此可见,李诗中精巧典故的运用构筑起全诗光怪陆离的朦胧画面,营造出迷离、凄楚的境界,创造了幽长、飘渺的情思,向我们展示了一位经历了丧妻之痛、漂泊之苦、仕途之艰的诗人无法确切言说的种种幽深内涵,加深了追忆爱情、悼念亡妻、自悲身世的寄托。
巧用典故已属不易,使原来的典故翻出新意更为难得。
吟咏马嵬的诗文甚多,《全唐诗》中就有五十多首,这些诗章多将唐帝国的衰落归罪于杨贵妃,指刺红颜乱国。而李商隐的《马嵬》则巧用民女莫愁的典故,表达出对此事的不同理解。莫愁的典故源自南朝乐府《河东之水歌》,极写民女莫愁婚姻的美满幸福。《马嵬》中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”一联巧妙翻用此典,对比强烈:一方面是普通百姓卢家能够保住妻子莫愁,与妻子幸福相守,另一方面是当了四十多年皇帝的唐玄宗却保不住自己的宠妃。问诘虽含蓄,但是让人联想丰富,十分有力度地将批判的锋芒指向唐玄宗,批评其自取祸乱,可以说是故中出新,耐人寻味。
运用典故型的诗歌鉴赏题目在题型设计上多以考查作用为主。我们平时须多读多记,了解典故的来源、出处,诗人运用典故的用意、目的等,才方便答题。解题模式可分为三步走:第一步:点明典故出处;第二步:简要说明典故的作用;第三步:点明运用典故的表达效果或与主旨的关系。
练习
1. 阅读下面一首唐诗,回答以下问题。
酬张少府(王维)
晚年惟好静,万事不关心。
自顾无长策,空知返旧林。
松风吹解带,山月照弹琴。
君问穷通理,渔歌入浦深。
诗歌颔联运用了什么典故?表达了作者怎样的情怀?
2. 阅读下面这首诗,然后回答后面的问题。
于易水送别(王勃)
此地别燕丹,壮士发冲冠。
昔时人已没,今日水犹寒。
请问本诗运用了什么样的典故?有何作用?
参考答案
1. (典故出处)本诗运用陶渊明《归园田居》诗中的“羁鸟恋旧林”的典故,(典故作用)以陶渊明的追求表明自己的情怀,(表达效果)表现出作者恬静淡泊、乐山乐水的情怀。
2. (典故出处)本诗运用了荆轲刺秦王的典故,(典故作用)借古讽今,(表达效果)表达了诗人难以遏止的愤激之情,为后两句抒发抑郁难申的悲痛之情准备了条件,酝酿了气氛。