论文部分内容阅读
张恨水与张爱玲是中国现代文学史上有诸多共性的两位大家,二张多次在自己的文章里谈到爱好传统章回小说,尤其张爱玲更是谈及她喜爱张恨水的作品。然而就是这样两位内在关系微妙的作家却在文学创作上呈现出戏剧性的悖反现象。本文主要从二张在文学创作笔法方面呈现的悖反现象出发,探讨张恨水与张爱玲文学创作的互异性,试图弥补二张比较研究的空白。
Zhang Hen-hai and Zhang Ailing are two people who share many commonalities in the history of modern Chinese literature. Two of them talked about hobby of traditional chapter-novels in their articles many times. In particular, Zhang Ailing talked more about her favorite works of Zhang Hen-shui. However, it is such two subtle writers who have a delicate inner relationship that present dramatic contradictions in literary creation. This paper mainly discusses two contradictions in literary creation and explores the differences between the literary works of Zhang Hen-sheng and Zhang Ailing in an attempt to make up for the gap between the two comparative studies.