酒醉之后是读书——亚特兰蒂斯书店的浪漫故事

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shen648491077
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
去过希腊圣托里尼岛的人,几乎都知道圣岛的伊亚小镇上,有一家远近闻名的亚特兰蒂斯书店(Atlantis Books)。从众多介绍书店的文字来看,它的历史基本上是这样的:两名剑桥大学生来到伊亚度假,当他们读完带来的书,却发现这个地方没有书店。于是在喝醉之后,他们决定在伊亚开一家书店。毕业后他们重返圣托里尼,创建了这家亚特兰蒂斯书店,如今的“世界十大独立书店之首”。读书的人会以为,有年轻的血液,有满满的情怀,就有了亚特兰蒂斯书店。似乎没有人讲过这 Almost all of the people who have been to Santorini, Greece, know that Atlantis Books, a well-known bookstore in Oia, on the Holy Island. From a number of texts introducing bookstores, its history is basically like this: Two Cambridge students came to Oia on vacation and when they finished reading the book they found, they found there was no bookstore in the area. So after being drunk, they decided to open a bookstore in Oia. After graduating, they returned to Santorini to create the Atlantis Book Store, nowadays “the first ten of the world’s top independent bookstores.” Reading people will think that there is a young blood, full of feelings, there is Atlantis Bookstore. No one seems to have talked about this
其他文献
1.ill,sick形容词ill表示“病”这一意思时,只用作表语,不作名词的前置定语用,但可将ill放在被修饰的名词后面,作后置定语。例如:She fell ill suddenly.她突然病了。 1.ill
“最近在忙什么?”“在做一件小事,准备出《上戏新剧本丛编》。”“丛编,几本?”“50卷。”“啊,这可是个伟大的工程啊!”“哈哈,上戏有的是剧本。”“也是。这件事,别的学校
摘 要:《三国演义》作为我国四大名著之一,可以说是名扬四海、家喻户晓。曹操作为三国中的重要人物,对我国东汉末年时期统一做出了巨大贡献,同时也受到很不小的争议,有些人评价曹操为乱世枭雄,也有人评价为枭雄。可观来说,我们要抛下历史对曹操的偏见,曹操作为乱世枭雄,为西晋统一做出了巨大贡献。从发展角度分析,曹操推动了我国民族前进步伐。本文以辩证的观点,进而评价《三国演义》中曹操的形象。  关键词:三国演义
语文科代表是同学羡慕的对象,也是同学嫉妒的对象,可对于我来说,这只不过是一个虚名罢了。  刚上初中一年级不久,我就被推选为语文科代表。这件突如其来的事情,让我高兴了好一阵子。在开始的几个星期,只要我喊一声交语文作业,全班同学很快就交起来,而且字也写得工整、漂亮。可是,到了下半学期,我这个语文科代表就不管用了,还经常遭到同学们的质疑,说我为什么一直当语文科代表。这话传入我耳朵。又使我难过了好一阵子。
我不知道她是谁,也不知道她是什么时候来的。她有着美丽而淡定的瞳仁,闪着像是栀子花样的光芒,很优雅地注视着一切。我想,她的眼光像是一只猫,像是从地狱爬出来的妖精似的波
自然环境是人类赖以生存的各种自然条件的总和,是人类生活与生产活动的舞台,是人类各种生活资料和生产资料的源泉。人的自然生物本质决定了人类对自然环境的依赖性。恩格斯曾精
现代、后现代与文化的多元性〔德〕R.A.马尔毛怡红译[编者按]R.A.马尔是德国不来梅大学哲学人文科学系教授,德国比较文化与哲学学会主席。他多年来一直从事比较文化、比较哲学及后现代问题研究,发表了大量文章及专著,其中包括:《哲学的三个诞生地:中国、印...
先秦儒家人性思想的形成源于孔子的“性相近,习相远”,但在其发展过程中又是沿着孔子规定的路线向两翼展开,结果产生了孟子的“性善论”和荀子的“性恶论”。先秦儒家人性思想的
仲梁在春城读大学。这年秋天,他来到即将在春城举办的“风情旅游美食节”组委会,要求当一名志愿者。  负责接待他的是一位美丽的女孩,笑容温柔和煦,她告诉仲梁志愿者名额已满。仲梁不死心,非要女孩再帮他通融通融不可。  因为这次通融,仲梁如愿以偿。  几天后,在美食节现场服务的他又看到了那个女孩,正穿着鲜艳的民族服装,笑盈盈地为过往游人指点方向。仲梁的目光穿过人丛望过去,不知道是不是心有灵犀,女孩的目光也
1. Tho’I have neither legs nor feet,My use is for to go;Altho’I cannot speak, I tellWhat others want to know. 1. Tho’I have either legs nor nor, My use is f