试析英语写作中的中式英语

来源 :国际关系学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsy0718
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中式英语或汉语英语是所有中国人学英语时都会碰上的极为普遍、而又极为棘手的问题。在英语作文中,它是学习者受汉语思维或汉语表达方式的影响而写出的英语词语、句子或篇章,是影响学生英语写作水平提高的一个重要原因。其根源就是汉语对英语习得的负迁移作用或影响
其他文献
遥感技术是地质矿产调查工作不可或缺的手段之一。以高空间分辨率(World View-2、Quick Bird、IKONOS)和中等空间分辨率(ASTER、ETM+)卫星数据为遥感数据源,利用多元、多层次
  氧化还原酶还原醛或酮生成各种手性醇或手性胺类化合物。然而,氧化还原酶的催化过程通常需要价格昂贵的烟酰胺类辅酶提供或接受电子,这严重阻碍了氧化还原酶的工业化进程。
目的:研究Bax/Bcl-2在野百合碱诱导的肺动脉高压大鼠肺组织中的表达及意义。方法:18只雄性SD大鼠随机分为对照组(n=8)和模型组(n=10),采用皮下注射野百合碱(60 mg/kg)的方法
一、引言多年来,我国大学教育中的日语一直被定位于文学学科类中的“语言文学类”专业。即使有些大学划分出不同的专业方向,但没有实质性的突破。日语教学和其他外语类专业一样
目的:分析幽门螺杆菌诱发十二指肠溃疡患者血清中B淋巴细胞活化因子(BAFF)表达情况,探讨BAFF对Th17细胞分化的影响。方法:ELISA法测患者血清中BAFF与IL-17浓度;MTT法测T细胞与幽门
建筑工程的施工进度控制工作是进行工程建设整体工作的重要基础,也是建筑企业施工人员以及质量监督部门工作人员的基本工作内容。工程施工进度的控制作为整体项目管理工作的
诚实信用原则一直被世界各国的民事实体法律作为一项"帝王条款"。20世纪初,一些国家将其适用范围扩展至民事诉讼领域。我国2013年施行的新《民事诉讼法》中第13条第一款明确
以我国西部地区提钾后盐湖老卤和元明粉为原料,进行了制备硫酸镁的工艺探究。整个工艺过程主要有中温热溶转化、低温冷却结晶、粗镁精制及母液回收利用三个阶段组成。探究了
<正>儿童产品的设计研究越来越受到重视,文章在考虑儿童需求的基础上,提出了儿童产品设计开发原则。旨在通过对儿童产品设计开发原则的研究,提升对儿童的关爱和保护。一、引
【目的】构建人磷酸烯醇式丙酮酸羧激酶(PEPCK)基因启动子荧光素酶报告质粒PGL3-hPCK-luc,并探讨过氧化物酶体增殖物活化受体γ辅助激活因子1α(PGC-1α)在转录因子肝细胞核