论文部分内容阅读
医药工业在党提出的破除迷信、解放思想的号召下,各药厂职工为了1959年更大的躍进,已经积极地开展了技术革命运动。据不完全统计,全年可增加药品产量约600吨、中间体1100吨,采取寻找代用、节约使用回收利用等措施,可节约原料18,000吨,其中华北药厂即达5000多吨。该厂将通过改进发酵技术和改善设备及培养基等措施,使青霉素发酵单位在现有的基础上提高30%。这些措施在今年第二季度内实现
Under the call of the party to eliminate superstition and emancipate the mind, the pharmaceutical industry workers and staff members have been actively carrying out the technological revolution in order to make a greater leap forward in 1959. According to incomplete statistics, the annual output of medicines can be increased by about 600 tons and that of intermediates to 1,100 tons. Measures such as looking for substitutes and saving the use of recyclables can save 18,000 tons of raw materials, of which 5,000 tons in North China. The plant will improve penicillin fermentation units by 30% on an existing basis by improving fermentation techniques and improving equipment and media. These measures will be implemented in the second quarter of this year