纪律检查机关应牢牢把握权力制约监督、加强作风建设和培育廉政文化三个重点,以此为着力点,切实维护人民群众根本利益,推进保持党的纯洁性各项工作。党的纯洁性是由党的根本性质决定的,其核心是全心全意为人民服务的根本宗旨。保持党的纯洁性,切实维护好人民群众的根本利益,各级纪律检查机关肩负着重大责任。只有坚持党的群众路线,立党为公、执纪为民,反腐倡廉工作才具有强大的生命力。切实维护群众根本利益是党的历代中央领导集体加强反腐倡廉、保持党的纯洁性的共同主线以毛泽东同志为核心的党的第一代中央领导集体,在领导革命和建设的过程中,注重通过反腐倡廉加强党的建设,切实维护人民群众根本利益。 The discipline inspection organ should firmly grasp the three key points of power restriction and supervision, strengthening style building and fostering a clean and honest culture as its focal point, earnestly safeguarding the fundamental interests of the people and promoting the work of maintaining the party’s purity. The purity of the party is determined by the fundamental nature of the party, and its core is the fundamental purpose of serving the people wholeheartedly. Maintaining the purity of the party and earnestly safeguarding the fundamental interests of the people and the masses, the discipline inspection organs at all levels shoulder heavy responsibilities. Only by adhering to the party’s mass line and building the party for the sake of the public and for the benefit of the people and the people in order to fight corruption and build a clean government can we have a strong vitality. Effectively safeguarding the fundamental interests of the masses is the common thread of the party’s all-generations -long central collective leadership in strengthening anti-corruption and upholding integrity and maintaining the purity of the party. The first generation of the central collective leadership of the party with Comrade Mao Zedong as the core focuses on the process of leading the revolution and construction Strengthen Party Building through Fighting Corruption and Building a Clean Government, and Earnestly Preserve the Fundamental Interests of the People.