北京日报今年以来的农业报道,在中共北京市委的领导下,以党的八届九中全会的精神为纲,贯彻了党的大办农业、大办粮食的方针,比较深入地反映了以备耕为中心的各项春季生产活动和广大群众力争今年农业丰收的干劲,反映了在整风整社以后贯彻党的政策的效果和农村的新气象。并且,根据城市报纸的特点,有计划地、比较突出地反映了各行各业对农业的支援,特别是工人对农业的支援。在全党全民大办农业、大办粮食的大好形势下,报纸编辑部的各个部,发扬了互相配合,互相协作的精神,集中力量,打歼灭战,因此,有些报道声势较大,效果较好。 Under the leadership of the CPC Beijing Municipal Party Committee and with the spirit of the 9th Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Communist Party of China as the keynote, the Beijing Daily’s agricultural report this year has implemented the principle that the party should make a big contribution to agriculture and make major decisions on food. As the center, and all the masses for their efforts in this spring’s agricultural harvest, this reflects the effect of implementing the party’s policies and the new atmosphere in rural areas after the rectification and reorganization. Moreover, according to the characteristics of urban newspapers, the support for agriculture in all trades and industries, especially the workers’ support for agriculture, is reflected in a planned and fairly prominent manner. Under the great situation in which the entire party appoints all the people to run agriculture and provide food in large quantities, the various ministries of the editorial department of the newspaper carry forward the spirit of cooperation and mutual cooperation and concentrate on and annihilate the war. Therefore, some reports have been reported with greater momentum and better results .