论文部分内容阅读
对于任何一位喜欢韩剧的看客（比如我们）来说，“韩剧热线”（http：／／www．hjrx．org／）的名字一定不会陌生。在那里我们可以在新剧发布后最短的时间内找到最新、制作精良的韩国节目，只要不做商业用途，我们都可以放心大胆地享用。似乎我们行使“拿来主义”已经太久了，久得可以达到享用起来俨然是一副理所当然的姿态，可以忽略制作组幕后人员付出的辛勤劳动。而当忽然有一天因为热线翻译的外出而影响到我们的正常收看时。我们才猛然意识到：他们的劳动成果已经成为我们生活中的一部分，他们的风格已然成了我们接受娱乐的一种习惯