论文部分内容阅读
在中国译学界，翻译文学的归属成为一个备受争议的问题。本文从翻译文学的性质出发，分析翻译文学与外国文学、国别文学的关系。笔者认为，翻译文学源于外国文学但不同于外国文学，而是属于国别文学的一个特殊组成部分。同时，由于翻译文学在传递文化、文学艺术再创造等方面的作用，其存在具有重要意义。
翻译文学的性质与归属
【摘 要】
：
在中国译学界，翻译文学的归属成为一个备受争议的问题。本文从翻译文学的性质出发，分析翻译文学与外国文学、国别文学的关系。笔者认为，翻译文学源于外国文学但不同于外国文学，而
【机 构】
：
沈阳师范大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2008年15期
其他文献
采用中和—加药混凝—沉淀—压滤除渣的方法处理铝型材加工氧化着色污水。出水pH值及悬浮物等指标满足《污水综合排放标准》GB8978—96中一级排放标准。改气浮法为沉淀法，采用
目的是建立粉尘职业卫生监督量化分级管理指标体系,为企业的粉尘职业危害防治提供依据。对象与方法是以59名国内职业卫生领域专家为研究对象。通过编制的调查表,让专家依据各
文章分析了我国地理科学专业人才培养存在的问题,从＂学生—教师—自然＂交互的教学理念、师生角色转变的教学方式、地理科学专业交互式教学的实现过程探讨了生态文明视角下地理
从人类社会发展到知识经济时代，出现了大量的中小高科技企业。目前在世界范围，中小高技术企业已经成为各国经济增长的强大推进器和吸纳社会就业的重要渠道。因此通过研究中小高
采用高效液相色谱(HPLC)法分离10种有机磷农药(OPPs),优化了流动相、流速、紫外吸收波长和柱温条件。研究表明:除对硫磷和异稻瘟净、甲拌磷和二嗪农的色谱峰重叠外,其他6种有
文章在问卷调查基础上,分析了当前领导干部作风方面存在的主要问题,并提出从加强思想教育、大兴学习之风、大兴求真务实之风、大兴民主决策之风、大兴俭朴文明之风、强化监督
自世纪之初创办大陆第一本以专注于传播全球最前沿的品牌理论及报道国内外品牌实践为办刊宗旨的专业期刊——《品牌》杂志(2016年1月更名为《品牌研究》),以及发起成立全国第
高速铁路声屏障材料的声学性能和力学性能是衡量其能否成功应用于高速铁路的重要参数.吸声材料的吸声效果与噪声的频谱特征密切相关,高速铁路列车运行辐射噪声频谱特性有别于
本篇论文对威廉·华兹华斯诗歌中的河流意象进行了分析,认为河流分别象征心灵的施洗者和心灵的旅程.河流还是伊甸园的象征性标记,暗示出人类心灵获得拯救的途径.
目的：观察佩皮劳人际关系模式在患者家属宣教效果。方法：选取癌症患者家属60例作为观察组运用佩皮劳的人际关系模式进行健康宣教,另外选60例癌症患者家属作为对照组运用传统常