论文部分内容阅读
在清代及民国所修的青藏地方志中,保留了诸多关于青藏民间演剧史料的具体情况。这些史料对于研究青藏风俗民情与戏剧活动的关系,考察民间剧种和中国传统戏剧之间的关系,以及进一步探究中国民间戏剧演出史与剧场史,都具有重要的意义。因此,现将它们辑录出来,加以考释,以求教于戏剧学及民俗学界的同仁们。
During the Qing dynasty and the Republic of China in the Qinghai-Tibet local chronicles, a lot of historical materials about the Qinghai-Tibet folk drama were kept. These historical materials are of great significance to the study of the relationship between Qinghai-Tibetan custom and drama activities, the relationship between folk operas and traditional Chinese drama, and the further exploration of the performance history and theater history of Chinese folk drama. Therefore, they are now compiled and examined in order to teach their colleagues in the fields of drama and folklore.