论文部分内容阅读
9月份,受季节性供求变化及国家促进需求增长政策因素的影响,市场价格总水平比上月有所上涨,全国居民消费价格总水平和商品零售价格总水平分别比上月上涨1.6%和1.0%。但与去年同期相比,市场价格总水平继续维持下降的态势,全国居民消费价格总水平和商品零售价...
In September, due to the seasonal supply and demand changes and the country’s policy to promote demand growth, the overall level of market prices rose from the previous month. The national total consumer price level and the total retail price of goods rose 1.6% over the previous month. And 1.0%. However, compared with the same period of last year, the overall level of market prices continued to decline; the national consumer price level and the retail price of commodities...