本刊2003年第3期“争当翻译家”竞赛题答案

来源 :中学生英语读写(高中版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qncy1235i
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Ⅰ.1.这辆车和那辆车一样旧。这辆车不比那辆车新。2.我不住在这儿已经两年了。我住在这儿时间不长。3.你越小心越好。我很愿意帮你的忙。4.树下非常凉爽。不下雨则已,一下就是倾盆大雨。5.这样的书我最不愿读。我上个世纪最后写的就是这本书。6.小李来的时候,请告诉我一声。 I.1. The car is as old as the car. This car is not newer than that car. 2. I haven’t lived here for two years. I haven’t lived here for a long time. 3. The more careful you are, the better. I am very willing to help you. 4. The tree is very cool. It is not raining. It is heavy rain. 5. I don’t want to read such books. The last book I wrote last century was this book. 6. When Xiao Li comes, please let me know.
其他文献
STEVEN:Let’s begin. Jeff, you’ll enterfrom the door.JEFF: Steven, before we start, could you give me the schedule for next week?STEVEN:OK. I’ll get my calen
大学生村官计划提出之初,社会上众说纷纭,有叫好的,也有唱衰的。几年时间里,大学生村官队伍从少到多,社会由知之不多到普遍肯定,取得的成绩可谓有目共睹。农村的路不平却很宽
 
一、选文光的力量人们常误以为光是一种纯粹的能量,其实它却是物质。最好的证明,是它具有压力。从理论上指出光压存在的是19世纪70年代的麦克斯韦,而最早用实验测定光压的则是俄
美国的农业生产、生活情况是西方文化的重要组成部分。阅读下面的短文并做做文后的正误判断题,能使你对西方文化有所了解。Allbigcitiesarequitesimilar.LivinginamodernAsian
有一次,妈妈出差了,我发现和我一起看电视的老爸脸色越来越不好,就猜想他是病了,急忙找来邻居帮忙,把老爸送进医院。我还烧了开水煮了鸡蛋,送到老爸的病床前。当我用汤匙把半生不熟
1.Onceuponatime,therewasaman,whohadbrokenthelaw.Hewantedtogivethejudgeabasketofpapayasbeforeheap-pearedincourtforhisbeingtried,hopingtobedealtwithleniently.古时候,有个人
期刊
Onedayaladysawamouserunningacrossherkitchenfloor.Shewasveryafraidofmouse,sosheranoutofthehouse,gotinabusandwentdowntotheshop.Theresheboughtamouse鄄trap(老鼠夹子).Thesh
期刊
有个小孩到河边去取水。他身上只带了两个没有任何测量刻度的容器,但他却知道这两个容器的容量分别为3公升和5公升。请问:他要如何单只使用这两个容器,取得刚好4公升的水呢?
早晨刚刚赶到学校,前桌的同学就神秘地告诉我:“喂,今天可是loveday 哦!”我一时没听清楚,连忙问:“什么?再说一遍。”前桌手一挥:“你可别告诉我你不知道今天是情人节啊!”