环球博览
　　
　　30岁的俄罗斯钢琴家亚历山大·格因丁（Alexander Ghindin）近日在2007年克利夫兰国际钢琴比赛中摘得桂冠，并获得5万美元奖金。此外，格因丁获得了在爱丽斯·杜利大厅的独奏音乐会（Alice Tully Hall），与Naxos签订录制CD唱片的合同，以及两年的音乐会合同，他的收入也将增加到每年至少10万美元。
　　格因丁在这次比赛的最后一轮角逐中演奏的是拉赫玛尼诺夫的《第三钢琴协奏曲》，他的独奏曲目包括贝多芬的《悲怆奏鸣曲》、车尔尼的《第12号变奏曲》、拉威尔的钢琴协奏曲《夜之加斯帕》、斯卡拉第的《K380奏鸣曲》以及斯特拉文斯基的《彼得鲁什卡三乐章》。
　　作为莫斯科国家音乐学院毕业生的格因丁，还曾经在1999年伊丽莎白皇后国际音乐大赛中获得第2名。
　　24岁的以色列钢琴家雅龙·科尔伯格（Yaron Kohlberg）获得了该比赛的亚军，并同时被授予特别奖，这两个奖项为他赢得26500美元奖金。他的参赛曲目有贝多芬的《第五钢琴协奏曲》、巴赫的《E大调前奏曲与赋格曲》和普罗科菲耶夫的《第八奏鸣曲》。科尔伯格曾在特拉维夫和耶路撒冷学习音乐，他去年曾在以色列青年艺术家大赛中夺冠。
　　获得本次钢琴比赛季军的是毕业于纽约曼哈顿音乐学校的亚历山大·莫托兹基内（Alexander Moutouzkine）。今年27岁的他来自俄罗斯，本次比赛他获得15000美元奖金。他演奏的作品有贝多芬的《华尔斯坦奏鸣曲》、达拉皮科拉的《轮唱奏鸣曲》、李斯特的《b小调奏鸣曲》和柴科夫斯基的《第一钢琴协奏曲》。莫托兹基内在2004年美国新奥尔良和伊图尔维国际钢琴大赛中夺冠。
　　第4名获得者是毕业于朱利亚音乐学校的25岁以色列钢琴家兰·丹克（Ran Dank），他也是科尔伯格的朋友和同学。他在本次比赛中演奏的曲目有布列兹的钢琴组曲《记谱法》（Douze Notations）、两首肖邦的波洛涅兹舞曲、六首德彪西的练习曲、莫扎特的《K570奏鸣曲》和拉赫玛尼诺夫的《第二钢琴协奏曲》。除了1万美元的第四名奖金，丹克还获得价值1000美元的巴洛克奖。
　　克利夫兰国际钢琴大赛每两年举行一次。上一届的前四名分别是中国钢琴家黄楚芳、来自俄罗斯的塞尔吉·库兹涅佐夫和斯坦尼斯拉夫·赫里斯坚科以及美国钢琴家斯宾塞·麦亚。
　　■傅蕾译自playbillarts.com