论文部分内容阅读
为了适应国际国内学术交流及情报检索的需要,凡投送本刊的科研论文、试验报告、技术报告、调查报靠等均必须同时附寄符合中华人民共和国国家标准GB6447-86《文摘编写规则》的中文和英文文摘及关键词。文摘(英文abstracts)必须是以提供论文梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其字数要求中文在200～250字范围内,英文在90～150个实词以内。文摘的内容包括:(1)目的研究、研制、调查等的前提、目的和任务,所涉及的主题范围;(2)方法所用的原理、理论、条件、对象、材料、工艺、结构、手段、装备、程序等;(3)结果实验的、研究的结果,数据、被确定的关系,观察结果,
In order to meet the international and domestic academic exchanges and intelligence retrieval needs, where the delivery of scientific research papers, test reports, technical reports, survey reports, etc. must be accompanied by the People’s Republic of China national standard GB6447-86 “Digest Writing Rules” Chinese and English abstracts and key words. Abstracts (abstracts) must be brief essays that concisely and accurately describe important aspects of the literature for the purpose of providing a synopsis of the essay without comment or supplementary explanation. The number of words requires Chinese in the range of 200 to 250 words, English in 90 to 150 words or less. The content of the abstracts includes: (1) the prerequisites, objectives and tasks of research, research and investigation, the scope of the topics involved; (2) the principles, theories, conditions, objects, materials, techniques, structures, Equipment, procedures, etc .; (3) results of the experiment, the results of the study, the data, the relationship identified, the observations,