言为心声。诗歌以词达意，以韵抒情，无论古今中外，都是表达心声的极好手段。这里选译了反映俄罗斯性格的几首诗，题旨不同，风格各异：有民歌，也有诗人创作，但都曾以歌曲形式在彼邦广为流传。第一首《要爱，就要爱得疯狂》迄今至少有１６ 人谱曲，几乎没有哪个俄国人不会吟唱。第三首《伏尔加河母亲河》以伏尔加河春泛衬托失恋少女情感的变化，有如美妙的二重奏。她由于被爱人抛弃而痛苦，很快又因同时有两个情人而陷入烦恼———若非北国女子，难达此番境界。哥萨克本是俄罗斯逃亡农民形成的特殊军人阶层，骁勇善战，性情豪放，与一般俄罗斯人有明显区别；茨冈虽非俄罗斯人，但在俄罗斯大地上已漫游几个世纪，可以说已经俄罗斯化，因各选一首有关诗歌。 Words for the heart. Poetry with words and expressions, to express lyrical, both ancient and modern, are excellent means to express their feelings. There are several poems reflecting the character of Russia, which are different in theme and style: folk songs and poets, but they have all been widely circulated in the form of songs. The first song “To Love, To Love To Be Crazy” There are at least 16 music compositions so far, and few Russians will sing. The third “Volga River Mother River” to the Volga River spring set off the emotional changes of the lovelorn girl, like a wonderful duet. She was agitated by the lover’s abandonment, and was quickly in trouble because of having two lovers at the same time-if not a Northland woman, it was hard to reach this state. Cossack was a special military class formed by Russia’s fleeing peasants, who was brave and fierce-willed, decency and distinct from the average Russian. Although not a Russian, Tsagaoka had roamed the Russian land for centuries and could be said to have been Russian Choose a song about poetry.