【摘 要】
：
自从花山岩画作被列入世界非物质文化遗产名单的岩画类非物质文化遗产以来,受到越来越多的关注,其知名度也日益提高。作为世界级的非物质文化遗产,对外译介正是花山岩画走向
【基金项目】
：
2015年广西哲学社会科学规划课题《文化软实力建设视域下壮族文化外宣英译研究》(项目编号:15EYY001),2018年广西高校中青年教师基础能力提升项目《广西非物质文化遗产外宣英译研究--以左江花山岩画为例》(项目编号:2018KY0630).
论文部分内容阅读
自从花山岩画作被列入世界非物质文化遗产名单的岩画类非物质文化遗产以来,受到越来越多的关注,其知名度也日益提高。作为世界级的非物质文化遗产,对外译介正是花山岩画走向国际视野的一个必然选择。但是花山岩画的对外译介现状却不容乐观。本研究在分析花山岩画对外译介现状的基础上,发现其中存在的问题,并针对问题提出了详细的应对策略。
其他文献
结合作者的实践和流程型企业应用CIMS的特点与要求,阐述了中小流程型企业实施CIMS的方法.并具体从硬件结构、软件配置论述了中小流程型企业CIMS网络构建和MIS构建方案,同时根
根据长螺旋钻孔压灌混凝土桩单桩竖向极限承载力的计算模式建立了可靠度极限状态方程,并研究各基本变量的统计特征.结合工程实例,采用可靠度理论中的JC法,对各随机变量在长螺
通过巴东长江大桥承台大体积混凝土配合比试验实例,着重介绍大体积防裂混凝土配合比设计思路.另外对原材料选择进行了详细的论述,并给出理论依据.通过对承台大体积混凝土的原
<正> 阿拉伯国家水泥生产的设计能力足以满足其至2000年的市场需求。这一结论是阿拉伯水泥与建筑材料联合会(AUCBM)做出的。 AUCBM还提供了下列最新发展情况: 在一些国家,由
【正】企业如何引进竞争机制,进一步深化内部改革,最近,我们在景德镇市,对17家招标承包企业与4家非招标承包企业,进行了问卷调查。调查对象共460人,其中,企业各级干部194人,
语言磨蚀是语言习得过程中所产生的产物,是不可避免的一种现象,严重地阻碍了语言学习者的学习进程。在学习英语过程中,尤其是大学英语,语言的磨蚀现象体现得最为突出。该文对
近些年来,人们对体育赛事的热情日益增长。而随着信息技术的发展,越来越多的人选择通过观看直播、视频等方式参与比赛。赛事主办方和转播方为了最大化利润希望尽可能多的投放
技术创新是促进技术进步、社会发展的关键因素 ,企业是技术创新的主体。长期以来 ,由于企业技术创新意识淡薄 ,创新人才缺乏 ,企业和科研院所脱节 ,造成企业技术创新内源动力
游泳池在地下水的浮力作用下，很容易在底板出现裂缝，影响使用，因此对游泳池进行抗浮分析和设计就显得非常重要。本文对某游泳池底板上浮的原因进行了分析，提出了几种抗浮的方案，并
随着中国与东盟各国关系的发展与深化,壮族文化逐渐为越来越多的东盟国家所认识和了解。笔者探讨了在中国—东盟背景下的壮族文化英语译介的重要性和必要性,并以壮族文化词汇