论文部分内容阅读
2007年,中国开始与德国携手共创文化年。“德中同行——灵感与创新”活动首站选择了南京这座古城,这让身处南京的我们深感文化年带来的实惠。它让南京首次有机会承办这样的国际性展览。南京邻近上海的地理位置使近年来国际性大展在落户时都毅然决然地涌向了这里。于是,这次南京的艺术圈带着几分兴奋、批评家怀着几分疑虑、百姓则是奔走相约来凑这个热闹,且不论对艺术本身的关注有几分,单凭“有朋自远方来不亦乐乎”的传统也要捧个场。
In 2007, China started to work together with Germany to create a cultural year. “Germany and China counterparts - inspiration and innovation ” the first stop of the activity selected Nanjing, the ancient city, which makes us feel very lucky in Nanjing cultural years brought benefits. It gave Nanjing the first opportunity to host such an international exhibition. The geographical proximity of Nanjing to Shanghai made the international exhibitions flock to this area when they settled down in recent years. As a result, the art circle in Nanjing with a bit excited, critics with a few doubts, people are running around to come together to make this lively, and regardless of the art itself, the concern about how much, simply “friends from afar The enjoyment of ”" Tradition also want to hold a game.