【摘 要】
：
针对当前现有系统翻译准确性不足、存在滞后性的问题,设计一种基于浏览器/服务器模式(B/S结构)的交互式在线翻译系统。该系统框架是在B/S数据逻辑层、业务逻辑层和显示逻辑层
【基金项目】
：
陕西省自然科学基金项目(2018JQ5029)
论文部分内容阅读
针对当前现有系统翻译准确性不足、存在滞后性的问题,设计一种基于浏览器/服务器模式(B/S结构)的交互式在线翻译系统。该系统框架是在B/S数据逻辑层、业务逻辑层和显示逻辑层三层架构的基础上设计出来的,降低了系统设计的复杂性,系统硬件部分主要针对源语言采集处理硬件、语言翻译硬件以及目标语言输出硬件进行分析,再分别设计源语言采集处理、目标语言翻译、目标语言反馈三个子程序,实现系统软件设计。将汉、英、法三种样本语言相互翻译为另外两种语言作为研究对象,经对比测试,所设计系统的机器翻译评价指标(BLEU)值更大,翻译速度更快,解决了当前系统存在的问题,提高了交互质量。
其他文献
2021年,本刊将继续坚持心电学与临床密切结合的办刊宗旨,强化实用特色,及时追踪并深入报道国内外心电学与心脏病学领域前沿热点,反映学科研究动态,展示学科研究与应用成果,引
分布式被动源电磁法,利用天然电磁场为源场,研究大地的电磁响应,探测地下电性分布及地质结构,机动灵活地适应复杂的地理地质环境.通过在陕西某干旱缺水区的应用试验及北京某
居民消费和消费品市场状况历来是最终检验经济运行质量和各项宏观政策成效的基本尺度.按照中央一系列重要会议的周密部署,2002年"立足国内市场、扩大消费需求"是中国加入世界
由于岩盐特殊的物理力学特性,被视为油气储备和核废物处置的理想场所.对在核废物辐射作用、岩体温度升高的情况下,岩盐的剪切变形与破坏特性做了实验研究.楔形剪切和直接剪切
阐明了研究区水文地质条件及地下水化学特征;通过水文地球化学计算,研究了地下水与固相间的反应趋势;模拟了地下水垂向流动过程中发生的水岩作用;进而从水文地球化学角度对预
胶西北红布金矿在焦家金矿田独具特色,它不同于一般意义上的构造蚀变岩型金矿,是发育在断裂带两侧花岗(闪长)质岩石中受密集节理裂隙带控制的细脉、网脉状金矿.构造解析表明
目的研究胃肠道肿瘤行精准医学内科治疗的效果及对预后的影响。方法选取本院2017年1月至2018年12月收治的66例胃肠道肿瘤患者,随机分为观察组和对照组,各33例。对照组患者行
地质雷达(GPR)是一种高分辨率浅层地球物理勘探仪器.在考古研究中GPR能够有效地探测出埋藏浅、尺度小、物性差异不大的目标体.结合实例,文章介绍了GPR技术及其对秦始皇陵地宫
老柞山金矿经历了早、晚两期成矿地质作用.通过对矿质来源、控矿构造、流体特征、成矿时代等控矿因素的分析,确定早期成矿作用为中高温热液蚀变岩型,矿体受北西西-东西向张性
从土壤生态地球化学基准值概念的涵义及其研究意义入手,对国内外相关研究的现状和方法进行了系统的分析和评述,从中发现,与土壤生态地球化学基准值研究的要求相比,已有的研究