论文部分内容阅读
世界和平势力在发展,但战争的危险仍然存在。因此,我们要加紧准备,从人力、物力和财力等方面保障高技术条件下局部战争的胜利。邓小平同志军事战略思想,为我军作好后勤准备工作提供了理论依据和实践指南。例如,邓小平同志关于加强后勤配套设施建设、后勤人才队伍建设、作战物资储备、后勤机动保障能力、后方防卫等思想,都是我军当前后勤战备工作必须遵循的基本原则。
The world peace forces are developing, but the danger of war still exists. Therefore, we must step up preparations to safeguard the victory of the local wars under the conditions of high technology from the aspects of manpower, material and financial resources. Comrade Deng Xiaoping’s military strategic thinking has provided the theoretical basis and practical guide for our army to make logistical preparations. For example, Comrade Deng Xiaoping’s thinking on strengthening the building of logistics facilities, building contingent of contingent of personnel, reserving materials for combat operations, capability of supporting logistics and rear defense are all the basic principles that our military must follow in its current logistical and combat readiness work.