论文部分内容阅读
(一)从2003年起,中国社会科学院财政与贸易经济研究所每年都要完成一本中国财政政策报告。迄今为止,我们已经先后推出了论题为《中国:启动新一轮税制改革》、《科学发展观:引领中国财政政策新思路》、《走向“共赢”的中国多级财政》和《为中国公共财政建设勾画“路线图”》等4本中国财政政策报告。倘若说上述的这些报告多少具有一点特色,并且,这种特色值得我们坚守下去的话,那就是,它始终紧扣时代脉搏和改革主题,始终围绕着每一年度的党和国家着力推进的“财政大事”而展开。我们以为,这
(1) Since 2003, the Institute of Finance and Trade Economics of the Chinese Academy of Social Sciences has completed a annual report on China’s fiscal policy. So far, we have successively launched the “China: Start a New Round of Tax Reform”, “Scientific Outlook on Development: Leading the New Thinking of China’s Financial Policy,” “Win-win” and “Multi-level Chinese Finance” and “ Outlining 4 China’s Fiscal Policy Reports for China’s Public Finance Construction such as the ”Road Map“. If we say that these reports are somewhat characteristic in the above-mentioned reports and if such features deserve our perseverance, they will always be closely linked to the pulse of the times and the theme of reform and will always focus on the impetus of the party and the state that are advancing each year. Financial event ”and start. We think that this