浅析中西方龙图腾文化异同及翻译策略

来源 :延安职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mileyChina
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国龙文化图腾是中华民族的伟大象征之一,也是我国十二生肖民俗文化传承中极重要的一种。然而,在西方国家的文化体系中,龙却是邪恶残暴的化身。如何解决对外交流中龙图腾方面的问题,并且让西方人接受认同理解我们的民族龙图腾,是个很重要的问题。
其他文献
随着市场经济的发展,中小企业已经成为国民经济的重要组成部分,但中小企业的基层员工激励机制仍然存在很多问题。本文在介绍中小企业基层员工激励相关理论的基础上,针对Y公司
放电等离子烧结(SPS)技术作为一种新型的制备技术,具有特殊的烧结机理,在烧结过程中有直流脉冲放电、等离子活化和加压等多种机制起作用,可使烧结温度大幅度降低,在牙科生物
本文是一部中国性医学发展史。是从我国传统文化的角度,对性医学在我国的发展进行了全面地总结。本文从中国性医学发展的内在规律出发,将我国性医学的发展分为五个阶段:一是
《装配式混凝土结构技术规程》(JGJ1-2014)于2015年10月1日正式实施,上世纪八十年代,我国曾经出现过一次住宅工业化的高潮,仅北京市就建设了2000多万平米的装配式大板结构住
从20世纪60年代至苏东剧变后的今天,对马克思和马克思主义的学术研究经历了30余年的发展历程。作者认为,这段历史可以被看作是马克思主义不断接受社会中一些主导学术思潮的过
近年来,建构中国当代阐释学成了学术热点,其中,阐释"公共性"的研究是这一建构的起点,而公共阐释又以阐释的"共同体"为前提和基础。经典文本的阐释研究尤其是经典阐释范式的研
识字既是小学低年级语文教学中一项极其重要的基本功.又是阅读写作的基础.同时也是低年级语文教学的一个重点组成部分.笔者在农村小学低年级从教多年.一直努力和同行们探究新的适
期刊
精神病人同意能力评估模式包括经验评估和技术评估两大类,经验评估模式的伦理基础依遇于实体正义,技术评估模式的伦理意蕴依遇于程序正义。根据近现代伦理理论,技术评估模式
党的十九大报告指出,坚定文化自信,推动社会主义文化繁荣兴盛。强调要继续实施健康中国战略,全面建立优质高效的医疗卫生服务体系。南京卫生文化着眼"十三五"期间全市医疗健康
目的 观察局部间断冷热敷与持续冷热敷对上颌窦根治术后病人的影响。方法 将70例上颌窦根治术后病人随机分为观察组37例和对照组33例。观察组第1天于术侧鼻面部行间断冷敷,第2