论文部分内容阅读
改革开放30年来,在中国特色社会主义伟大旗帜指引下,在党中央、国务院的正确领导下,我国交通运输坚持改革开放,实现了跨越式发展和历史性巨变。——公路通车总里程和公路密度比1978年增长3倍多,高速公路从无到有,达5.39万公里,居世界第二;
Under the guidance of the great banner of socialism with Chinese characteristics and with the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council over the past 30 years of reform and opening up, China’s transport sector has adhered to reform and opening up and achieved rapid development by leaps and bounds and historic changes. - The total mileage of the highway opened to traffic and the density of roads increased more than three times that of 1978; the expressway reached 53,900 km, ranking the second in the world;