论文部分内容阅读
十四行诗是英国诗歌中常见的一种形式,英国最伟大的诗人莎士比亚、密尔顿、华兹华斯等都写过十四行诗。然而,十四行诗并非英诗的独创,而是十六世纪从意大利引进的一种诗歌形式。最擅长写十四行诗的意大利诗人是波德拉克,他的十四行诗多写爱情,写他如何向冷漠的爱人抒发永恒的爱慕之心。在形式上一般分为两个部分:前八行押韵分 abba abba,后六行押韵为 cdecde。在逻辑上前八行通常阐述一个问题,后六行对之加以解决。
Sonnets are a common form of English poetry. The greatest son of the United Kingdom, Shakespeare, Milton and Wordsworth, wrote the sonnets. However, Sonnet is not the original creation of English poetry, but a form of poetry introduced from Italy in the 16th century. The Italian poet who is best at writing sonnets is Baudrac, whose sonnets write more love and how he can express eternal love to the indifferent lover. The form is generally divided into two parts: the first eight lines rhyme points abba abba, rhyme after the six lines cdecde. The first eight lines logically describe a problem, and the last six lines deal with it.