论文部分内容阅读
随着我国经济体制改革的一步步深入,人们对于“保险”这个词已经不再陌生。在我国政府大力发展社会保险的同时,商业保险市场也异常繁荣。各项社会保险不断完善,各家商业保险公司也不断推出新险种。可以看到,在社会保险和商业保险各自“与时俱进”的同时,推进二者“相辅相成”应当成为当下保险业的共同奋斗目标。
With the deepening of economic reform in our country, people are no longer familiar with the term “insurance”. While our government vigorously develops social insurance, the commercial insurance market is also unusually prosperous. Various social insurances have been continuously improved, and various commercial insurance companies have continuously introduced new types of insurance. It can be seen that while both social insurance and commercial insurance are “advancing with the times”, promoting both of them “complement each other” should become the common goal of the current insurance industry.