论文部分内容阅读
今年前三季度,我国纸和纸板出口逐步回暖。海关统计数据表明,前三季度,我国共出口纸及纸板(未切成形的)353.1万t,同比增长2.5%,价值42.3亿美元,增长12.8%,其中新闻纸和牛皮纸出口大幅下降,出口量分别为3065t和5.7万t,同比分别大幅下降78.6%和44.4%;无机物涂布纸和铜版纸分别出口233.9万t和112.4万t,分别增长2.3%和12.5%;瓦楞原纸出口2.4万t,增长10%。东盟是我国主要出口市场海关统计数据显示,前三季度,我国对东盟出口无机物涂布纸34.5万t,增长11.4%,其中,对印度出口无机物涂布纸13.1万t,同比下降24.2%。
In the first three quarters of this year, China’s exports of paper and cardboard gradually recovered. Customs statistics show that in the first three quarters, China exported a total of 3,531,000 tons of paper and cardboard (uncut), an increase of 2.5% over the same period of the previous year and valued at 4.23 billion U.S. dollars, up 12.8%. In particular, the exports of newsprint and kraft paper dropped sharply, with exports Respectively 3065t and 57000 t, down 78.6% and 44.4% respectively over the same period of the previous year; inorganic coated paper and coated paper respectively exported 2339000 t and 1124000 t, increased by 2.3% and 12.5% respectively; Corrugated paper exports 24000 t , An increase of 10%. ASEAN is China’s major export market Customs statistics show that in the first three quarters of 2005, China exported 345,000 t of inorganic coated paper to ASEAN, up 11.4%, of which 131,000 t were exported to India for inorganic coated paper, a year-on-year decrease of 24.2% .