不偏不倚地对待所有的事物,不屈不挠地使自己适应时代的要求,力图理解哪怕是最陌生的事物,始终从积极的意义和创新的角度去评价民族、时代、人物形象和作品,这就是茨威格给自己所规定的毕生任务。去实践它有多么困难,这是不言而喻的。但他一生都在追求这一目标,并取得了辉煌 Treat everything impartially and indomitablely adapt ourselves to the requirements of the times and try to understand even the most strange things, and always evaluate the nationalities, times, characters and works in terms of positive meaning and innovation, Wig to his life-long mandate. It is self-evident how hard it is to practice it. However, he pursued this goal all his life and achieved brilliant results