论文部分内容阅读
我国资本市场发展必将经历三个阶段:奠基阶段、市场化阶段和国际化阶段。10年来,我们已经完成了奠基阶段,在高度集中的传统计划经济体系上构建了一个初具规模的资本市场,但是也留下了很多不符合市场化要求的理念或规则。当前,我国资本市场又步入了市场化阶段。在这个阶段,我们将逐步解决这些不符合市场化要求的各种规则或理念,为我国资本市场走上国际化创建一个健康发展的环境。
China’s capital market development will go through three stages: foundation stage, marketization stage and internationalization stage. For the past 10 years, we have completed the foundation stage and constructed a capital market that has begun to take shape in a highly centralized traditional planned economy. However, we have also left behind many ideas or rules that are not market-oriented. At present, China’s capital market has entered a stage of marketization. At this stage, we will gradually solve these various rules or concepts that do not meet the requirements of marketization, and create a healthy and developing environment for our country’s capital market to go international.