翻译忠实标准研究面面观

来源 :四川外语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leon7352
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译忠实标准是传统翻译理论研究的重要课题之一,但多年来这方面的研究没有取得任何突破.要找到无法突破的结症所在并另辟蹊径改变现状,就必须对以往此项研究中的经验教训进行总结.因此,对有关忠实标准的现有理论学说进行回顾和梳理,有助于研究者们更好地了解该项研究的进展情况,为他们今后的研究铺上一块坚实的垫脚石.
其他文献
为实现图像的压缩和加密同步,使用MQ编码器对内嵌零树小波压缩算法进行改进,将混合混沌序列作为流密钥对比特平面编码生成的上下文和判决进行修正,并送入MQ编码器进行熵编码.
综述了用于织物后整理的有机硅柔软剂的发展历史和分类,简单介绍了各种改性有机硅柔软剂的合成方法、主要用途及研究进展,并对我国未来柔软剂的发展趋势做出了展望。
小水电站(网)与大网联网运行后,常出现各级网络运行电压偏高、小水电无功欠发等问题.通过对普安县地方小水电的运行现状调查分析,认为机端电网电压偏高是小水电无功欠发的主
目的:研究中国健康受试者口服苯佐那酯软胶囊后苯佐那酯及其代谢产物4-N-丁基氨基苯甲酸(BBA)的药代动力学特征。方法:36名健康受试者分为A、B、C 3组,A、C组分别单次口服苯
水果品质检测对水果的生产以及销售十分关键。光谱技术具备操作简便、非破坏、高精准、高效的特征,在农药残留中获得了显著的应用。通过高光谱图像技术而检测在水果表面的农
【正】 党的十一届三中全会以来,学术界对五四运动的研究逐步深入,许多有新观点新材料的著作与论文相继问世,活跃了中共党史研究的学术空气,这无疑是个大好现象。可是,有些文
肿瘤坏死因子相关凋亡诱导配体(TRAIL)是近年来发现的肿瘤坏死因子家族新成员。TRAIL能选择性地诱导多种肿瘤细胞凋亡,而对大多数正常细胞无毒性作用。目前发现的该家族成员包
甘薯营养丰富,富含淀粉、糖类、蛋白质、维生素、纤维素以及各种氨基酸,是非常好的营养食品。甘薯淀粉含量高,一般块根中淀粉含量占鲜重的15%~26%,高的可达30%;可溶性糖类占3
简要介绍网络项目开发中数据交换安全的几种解决方案,阐述各个方案所使用的加密技术特点和缺点以及其适用场景。
目前,人民教育出版社举办了“人类动作发展学研讨班”。此次活动邀请了Greg Payne教授等十位美国专家来华讲学,这些专家分别是来自美国部分州立大学,是人类动作发展领域的研究者