论文部分内容阅读
2014年,经过合卿阁人不懈努力,我们取得了骄人的成缋。硕果累累的2014年即将接近尾声,上海合卿阁为回馈广大新老客户一如既往的支持,将在2014年11月香港艺术品大型拍卖会开拍之际,结合我们的实际情况,于2014年12月强势推出“2014年合卿阁‘夜宴群芳’艺术珍品游艇洽购会”。本次洽购会由上海合卿阁承办,香港皇家游艇会协办,香港艺术中心、环球港艺术中心等多家行业知名企业共同参与,同时上海合卿阁与各界媒体长期保持良好合作关系,将对本次洽购会和即将召开的
In 2014, we achieved remarkable success through the unremitting efforts of our partners. The fruitful 2014 is drawing to a close. Shanghai Heqing Pavilion, in return for the continued support of the broad masses of old and new customers, will, at the opening of the grand auction of Hong Kong artworks in November 2014, combine with our actual conditions in December 2014 Strong launch of the “2014 Held Club ’feast Qunfang’ art treasures yacht negotiation.” The negotiation will be jointly undertaken by Shanghai Heqing Pavilion, Hong Kong Royal Yacht Club, Hong Kong Arts Center, Global Hong Kong Arts Center and other well-known enterprises in the industry. At the same time, Shanghai Heqing Pavilion will maintain long-term good cooperation with media from all walks of life. The negotiation meeting and forthcoming