当代广告语借鉴古代诗词需关注的问题

来源 :南风 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hukuikui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当代广告语的创作经常会借鉴古代诗词,但是古典诗词运用于广告语却出现了一些问题。本文就当代广告语借鉴古代诗词进行创作时需关注的问题来进行探讨,提醒创作者在创作时应关注受众的接受能力,关注诗词的使用不当以及关注广告语的语言问题。
其他文献
“建安风力”是钟嵘《诗品》将“风力”与建安文学联系起来提出的一个美学概念。“风力”与《文心雕龙·风骨》篇中“风”、“骨”结合表达之意相同,着重指文风的爽朗刚健,而建
女性与翻译的同样境遇,让女性主义与翻译研究获得了最佳的结合点。女性主义,作为一门较为新兴的文化理论,为翻译研究提供了新的视角:它肯定译者主体性,承认差异性,提倡多元文化,否定
文章研究结果表明:农产品生产价格指数的波动具有很强的惯性,当年的农产品生产价格增长(GPIFP0)对工业品生产价格指数(PPI)和居民消费品价格指数(CPI)都有很大的影响。PPI受
外语教学中的文化因素因其对语言的决定作用正日益受到外语教学工作者的重视,尤其在视听课程中,不了解本国与外国文化背景的差异会造成学生理解上的障碍从而影响其判断,并最终会
本文主要探讨了言语行为理论在对话翻译中的应用。在翻译过程中,译者应积极探寻对话中的言外之意,准确传递作者意图,使原文和译文在文本层面和语用学层面上达到等值。
词汇是英语学习的基础,是衡量学生水平的重要标志之一。本文从词汇量,词汇深度及元认知角度出发,探讨词汇对不同水平英语学习者的影响。结果表明,对不同水平的人而言,词汇的影响模
19世纪美国浪漫主义作家霍桑,擅长用象征手法突出作品的主题。其代表作《红字》便集中体现了这一特点。《红字》在继承传统艺术的基础上,有所创新,表现出自身的特点,使象征自然溶
在任务型教学大学英语口语课堂中,教师在组织课堂活动时发出的指令语会影响学习者二语习得的效果。本文分析了教师在发出指令时普遍存在的不足,结合理论和实践,提出有效指令的相
本文提出英汉的差异、语言转换的疆界不应过分强调,指出英语学习的疆界在逐渐模糊,跨越疆界,跨越思维对于英语学习大有裨益。结合英语学习中的规律、词汇、句子和文章的实例,本文
定语后置现象一直是汉语语法学界争论不休的问题之一。过去针对此现象的研究大多集中在语法和语义平面。我们试从新的落脚点--语用这一角度入手,选取了目前争议较大的书面语句