美海军陆战队正抓紧实施夜间瞄准系统计划,准备今年夏季使这一系统投入使用。科尔曼公司已向海军陆战队交付了第一台由美国制造的用于AH-1W“超眼镜蛇”直升机的夜视瞄准系统。 海军陆战队负责航空项目的瑞查德.哈尼中将认为夜间瞄准系统(NTS)是“自海军陆战队开始使用武装直升机以来最有意义的一项改进”。一美海军官员则补充谈道,试飞中包含的以色列研制的系统可在应急操作 The U.S. Marines are stepping up their plans for aiming at the night, preparing it for use this summer. Coleman Corporation has delivered the first U.S.-made night vision targeting system for the AH-1W “Cobra” helicopter to the Marine Corps. Lieutenant Colonel Reichard Hani of the Marine Corps’s aeronautical program considered the Nighttime Aiming System (NTS) “as the most significant improvement since the Marine Corps began using armed helicopters.” One U.S. naval officer added that the system developed by Israel included in the test flight can be used in emergency operations