爱情是人类文化中永恒的主题,爱情悲剧尤为震撼人心。疾病和灾难是爱情悲剧产生的两大主因,在古今中外影片中都有经典的演绎。中美文化是两种意识形态的交锋,但人们对爱情的追求和信仰是一致的,《山楂树之恋》与《泰坦尼克号》中的爱情在遭遇疾病和灾难时又再现了不同民族心理和直观的价值取向。 Love is the eternal theme of human culture, especially the tragedy of love. Diseases and disasters are the two major causes of the tragedy of love. They have been interpreted as classic in ancient and modern Chinese and foreign films. Sino-American cultural confrontation between the two ideologies, but people’s pursuit of love and faith are the same, “Love Hawthorn” and “Titanic” love in the face of disease and disaster reappear different national psychology And intuitive value orientation.