论文部分内容阅读
今年4月,李鹏总理亲临上海,向国内外庄重宣告党中央、国务院的重大决策:加快上海浦东地区的开发、开放的步伐,在浦东实行经济技术开发区和某些经济特区的政策。自此,拉开了上海进一步开发与开放浦东的壮丽序幕。瞬息之间,半年时间过去了。上海以空前的热情展开这项宏伟的跨世纪工程,不断把开发与开放浦东推向前进。
In April this year, Premier Li Peng personally visited Shanghai and solemnly declared major decisions both at home and abroad to the party Central Committee and the State Council: accelerating the pace of development and opening up in the Pudong area of Shanghai and implementing the policy of economic and technological development zones and certain special economic zones in Pudong. Since then, opened the Shanghai Pudong further development and opening up of the magnificent prologue. Twinkling of an eye, six months later. With its unprecedented enthusiasm, Shanghai embarked on this magnificent cross-century project and pushed forward the development and opening up of Pudong.