论文部分内容阅读
文章通过实际访问我国25个省、市、区的政府网站,对相关网页中政府名称的英文翻译进行了分类分析,探讨了政府名称翻译方法和翻译错误形成的原因。
浅谈政府网页中政府名称的错译现象
【摘 要】
：
文章通过实际访问我国25个省、市、区的政府网站,对相关网页中政府名称的英文翻译进行了分类分析,探讨了政府名称翻译方法和翻译错误形成的原因。
【机 构】
：
陇东学院英语系甘肃庆阳745000
【出 处】
：
陇东学院学报
【发表日期】
：
2004年2期
其他文献
目的探讨胆囊息肉样病变（PLG）的临床病理特征及手术适应证,以避免盲目手术切除胆囊。方法对501例PLG患者的临床病理资料进行回顾性分析。结果 501例中,非肿瘤性息肉474例（94.6%）,
水稻是固始县的主要粮食作物，2015年6月中、下旬，固始县遭遇连续降雨，尤其是6月26—28日连续3天的大到暴雨，使很多地方出现严重内涝，不但旱作物受害严重，部分水稻也因受淹、没顶时
目的回顾性分析高压氧治疗的患者耳部不良反应发生情况。方法收集346例高压氧治疗患者的临床资料,对耳部不良反应及鼓膜损伤情况进行回顾性分析。结果 346例患者中,37例发生
油菜菌核病是油菜生产中的重要病害之一，常年株发病率10％～30％，严重的在80％以上；病株一般减产10％～70％，含油量降低1％～5％。一、为害症状苗期被害，茎基部和叶柄产生红褐色斑点，扩大后变白色，组织湿
目的比较手术及非手术方法治疗炎性肠梗阻的效果。方法60例炎性肠梗阻患者根据治疗方式分为两组，手术组20例，非手术组40例。手术组采用常规剖腹探查，解除肠梗阻，清洗腹腔及术后引
近年来,云南省宣威市农业机械化发展取得一定成效,农业产业结构不断优化,粮食生产能力逐渐提高,产业化经营效果明显,示范基地建设成效显著.但也存在不足,为弥补这些不足,推动
目的探讨氯毗格雷联合阿司匹林治疗急性冠状动脉综合征（ACS）的疗效。方法将ACS患者90例随机分为两组，各45例。对照组给予阿司匹林肠溶片治疗，观察组给予氯吡格雷联合阿司匹林肠溶
随着冠状动脉介入诊疗技术的不断发展，造影剂的使用越来越广泛，由造影剂导致的急性。肾功能损害也不断增加。造影剂肾病（contrast-induced nephropathy，CIN）是指使用造影剂后2～3d发
本文在前人工作的基础上,全面分析了无机含氧酸的组成、结构和酸强度之间的关系,总结提出了无机含氧酸酸强度计算公式,计算了常见无机含氧酸的pKai,根据计算结果,对常见无机
起于陕西西安,经过陕西咸阳、淳化、旬邑、甘肃正宁、宁县或陕西新平、长武、甘肃宁县到蒲、茹两河交汇处的寺沟口,然后沿北石窟寺前茹河河道朔流西上,途经镇原彭阳、镇原县