【摘 要】
：
中医的起源在中国,它是中国传统文化的瑰宝,改革开放以来,中医学逐步走出了国门,得到了迅猛的发展。如何将中医推向世界、如何向西方世界宣扬中国文化成为中医院校英语教师值
【基金项目】
：
2011年黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目《中医英语翻译语料库研究》,项目编号:12522276
论文部分内容阅读
中医的起源在中国,它是中国传统文化的瑰宝,改革开放以来,中医学逐步走出了国门,得到了迅猛的发展。如何将中医推向世界、如何向西方世界宣扬中国文化成为中医院校英语教师值得深思和探讨的问题。新世纪以降,我国语料库研究飞速发展,研究语料库的学术论文和著作不断涌现,针对中医名词术语进行英语翻译标准化的研究也在稳步的推进中。中医事业的发展亟需配套的中医英语语料库的辅助,因此,建设与完善中医英语语料库任务艰巨。本文重点研究在建设中医英语语料库过程中应该注意的一些实践性问题。
其他文献
梁启超是中国近代史上著名的政治活动家，也是杰出的报刊编辑和政论家。梁启超通过撰写大量的政论文章，启迪民智，传播君主立宪思想和民主思想，激发人民的民主热情和爱国热情，把清末
互联网的迅速普及使其成为舆论传播的重要载体之一。互联网既是政府了解民情的直接渠道，也是新形势下政府的重要舆论阵地。网络舆论如果被错误地控制和引导可能会影响到社会的
基于福建省开展实施宜居环境建设行动的契机,本文从社区营造的角度入手,通过总结与分析福州示范社区——军门社区在公共空间塑造、公共景观改造、公共事务管理、公众互动参与
物理学是一门研究大自然现象及规律的学科,不同的自然现象之间的联系千丝万缕,他们间存在着内在的联系与模式,我们是无法用肉眼看到其中的奥妙,但是通过科学的分析与探究,这
目的:建立氨基酸的液相色谱-质谱检测方法。方法:无需衍生处理,直接用乙腈∶水∶甲酸(5∶95∶0.1,v/v/v)为流动相进行反相液相色谱分离,用电喷雾正离子源进行离子化,选择反应
后现代主义美学思潮是后现代主义思潮与美学思潮相结合的产物，是美学在后现代主义思潮发展过程中的具体体现，也是后现代主义思潮的一种重要表现形式。它主要出现在西方国家并广
在当今经济全球化的竞争环境下,质量竞争力越来越被更多的企业所重视,打造以质量为核心的竞争力成为企业应对当前面临的复杂挑战和解决可持续发展问题的有效途径之一本文基于
作为影响个体跨文化适应的重要前因变量,个体文化智力对于企业跨文化管理研究意义深远。然而究竟有哪些因素影响着个体文化智力水准这一黑匣子仍然没被完全解开。文章在总结
虞福京（1923-2007）是天津著名的建筑设计师和工程师。他毕业于天津工商学院建筑工程系。1945年毕业以后，进入当时著名的华北基泰工程司工作。解放后虞福京创办了唯思奇工程司，后