论文部分内容阅读
作为凯瑟琳·曼斯菲尔德的短篇小说代表作,《园游会》以视觉化的叙事方式把人物的内心冲突刻画得细致入微。虽然故事情节简单到仅涉及人物情绪的跌宕和转折,但是经由聚焦展现的人物心理世界给阅读者留下了深刻的印象。整个故事就如同一幅幅情绪画图衔接而成,而情绪的转折和视觉的分歧充分表达了人与人之间的心灵隔膜这一曼斯菲尔德式的主题。
As Katherine Mansfield’s short story masterpiece, “Garden Tour” visually depicts narratives depicting the inner conflict of characters in detail. Although the plot of the story is so simple that it only involves the ups and downs of the emotions of the characters, the readers’ mind is impressed by the psychic world of characters. The whole story is just like an emotional drawing made of convergence, and emotional transition and visual disagreement fully expressed the mental septum between people Mansfield-style theme.