论文部分内容阅读
在我小的时候,家里就有两台照相机,一台是用120胶卷的蔡司-依康大八张折叠式皮腔照相机,另一台是用135胶卷的徕卡Ⅲc型旁轴相机。大人们总是用那台蔡司大八张折叠式照相机拍照,这台徕卡小照相机就成为我童年的玩具之一了。直到我上大学时,才带着这台徕卡照相机入学并用其拍摄照片(其实我刚上中学时也经常拍照玩,但胶卷的使用量受到限制,不像在大学里拍得尽兴啊),啊……不对,上档次的说法应该叫“搞摄影”!我在童年的时候也只能算是个照相机发烧友,青年时代才算加入摄影爱好者的队伍。不过在那个年代,摄影爱好者的队伍那叫一个人少啊,在一座城市里爱好摄影的人(不算靠照相谋生的人)也就能凑成十几个人、七八条枪的队伍。
When I was a kid, there were two cameras in the house. One was a Zeiss-Ektron eight-fold pocket camera with 120 film and the other was a Leica IIIc paraxial camera with 135 film. Adults always use that Zeiss eight folding camera to take pictures, this Leica camera became my childhood toys. It was not until I went to college that I took this Leica camera and took pictures of it (in fact, I used to take pictures often when I was in high school, but the amount of film used was limited, unlike in the university.) ... ... wrong, on the grade of the argument should be called “engage in photography ”! I was only a childhood friend of the camera enthusiasts, young people to join photography enthusiasts team. However, in those days, the team of photographers was a small one. People who love photography in a city (not counting people who earn a living by photographing) can form a team of more than a dozen or seventy-eight guns.